✏️ Looks like you’ve been selected to preview some new page designs we’re testing. Things might look a little different — that’s intentional! We’d genuinely love to know what you think. Drop us a note ›
Are you an employer? Post a Job

Production Coordinator Subtitling Jobs

Enter one or more keywords to search for.


2 jobs found.
lightbulb Tip: Only a few matches for all terms. Try fewer keywords or switch to any terms for broader results.
Newest First / Best Match
1.  Content Distribution Coordinator
Crunchyroll
Location: Hyderabad, TS, IN
Sep 22, 2026
Full Time JobAbout the role The Delivery Operations Coordinator supports Crunchyroll’s global content distribution workflows, ensuring on-time, accurate delivery of video, audio, subtitles, artwork, and metadata to partners, licensors, and internal systems. This role provides cross-timezone coverage between U.S. and India, working closely with Media Operations, Production Management, and third-party vendors t…
2.  Post-Production Supervisor / Post Producer
Comedy Compound Productions
Market: Los Angeles Location: West Hollywood, CA
Aug 26, 2026
Part Time JobWe are seeking an experienced Post-Production Supervisor / Post Producer to oversee post-production workflow and final delivery requirements for a professional entertainment production. The ideal candidate is highly organized, detail-oriented, and experienced coordinating final masters, technical deliverables, clearances, legal documentation, and delivery materials. This role requires someone who…