Call Dubbing Recordist Jobs in Sherman Oaks CA
Enter one or more keywords to search for.
No exact match for all your keywords. Showing 298 jobs matching any:
lightbulb
Tip: For full results and pagination, switch to
any terms search.
Newest First / Best Match
12 pages of results
MrBeast
Remote
Nov 2, 2026
Full Time JobAbout the Role
The Localization Program Manager is the operational backbone of CreatorGlobal’s end-to-end localized content production. This role owns the full project localization lifecycle from initial scoping and vendor engagement to production coordination, delivery, and quality sign-off.
You’ll serve as the primary bridge between our internal production teams and the studio ecosystem, ensur…
2.
Members Only
Customer Service Representative
SAG-AFTRA
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
19 hours ago (PT) NEW
Full Time JobContact Center Representative (Contact Center)
Responsibilities
What You’ll Do
The Contact Center Representative will provide excellent member service through responding to telephone calls, emails, web chat and other interaction channels. This position acts as the most common touch point for SAG-AFTRA and is expected to have broad knowledge of the processes, policies and operations of the…
3.
Members Only
Field Producer, YouTube
Confidential
Market: Los Angeles Location: San Bernardino, CA
23 hours ago (PT) NEW
Freelance JobWe run the YouTube channel for a big entertainment resort in Southern California. The whole channel, not a one-off campaign. We'll tell you which one on the first call.
For context, the resort is a large destination property with a hotel, a lot of restaurants and bars, a concert venue and live entertainment. We're a small branded content agency that makes YouTube for major brands, and we keep the…
4.
Members Only
Comedy Department Assistant
Independent Artist Group
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
19 hours ago (PT) NEW
Full Time JobDescription
Assistant – Comedy Department
Location: Los Angeles, CA
Position Overview
This position requires strong administrative, organizational, and communication skills, along with the ability to manage competing priorities in a fast-paced entertainment environment.
The ideal candidate is proactive, detail-oriented, resourceful, and professional, with a strong interest in comedy, live ent…
5.
Members Only
Social Video Editor
BuzzFeed Studios
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
25 hours ago (PT) NEW
Freelance JobBuzzFeed Studios is looking for project-based video editors who know how to make social content pop. You should have a strong sense of pacing, an eye for what catches attention, and the ability to turn footage into a sharp edit on a tight timeline.
You'll work with our Marketing and Post Production teams on BuzzFeed and client content, from quick social cuts to scripted and unscripted videos. Thi…
KSWB
Market: San Diego Location: San Diego, CA
Nov 2, 2026
Full Time Job### **Position Summary**
Responsible for facilitating the overall look and presentation of news productions. Serves as the primary point of communication for all technical and staging requirements between producers and the production crew. Collaborates closely with producers to execute all production elements and ensures smooth, accurate execution of live broadcasts.
---
### **Key Respons…
LiveNation
Market: Wilmington Location: Wilmington, NC
Nov 2, 2026
Part Time JobWHAT THIS ROLE WILL DO
Customer Service
• Prompt, courteous and knowledgeable customer service both in person and over the phone
• Facilitate night of show Will Call & Guest List Operations
• Troubleshooting night of show issues (Transfers, barcodes, account issues, etc.)
• Providing knowledge of upcoming events & upgrades available
• Knowledgeable on the events culture and genre
• Providing posi…
Audacy
Market: Detroit Location: Southfield, MI
Nov 2, 2026
Part Time JobJob Title: Part-Time Producer/Editor
Department: Programming
Reporting To: News Brand Manager
Employment Type: Part-Time
Location(s): Detroit, MI
Work Arrangement: On-Site
Overview:
This job is fast-paced and includes putting together newscasts on the weekend and in the evenings during the week. The ideal candidate is a news junkie, knows Detroit and Michigan, is organized,…
9.
Stagehand
The Dome By Rutter Mills
Market: Norfolk Location: Virginia Beach, VA
Nov 2, 2026
Part Time JobUnion Stagehand (The Dome By Rutter Mills)
The Role:
Responsible for ensuring the success of show and event productions by performing the technical aspects related to the show(s) production.
Job Functions:
• Performs the Load-in, changeover/show-call and load-out of band and rental equipment
• Uses proper safety protocols with all related aspects to concert production including rigging and load…
10.
News Producer
CNN
Market: Washington Dc Location: Washington, DC
Nov 2, 2026
Full Time JobCNN is seeking a News Desk Producer to work at the nerve center of the Washington newsroom. The ideal candidate is someone who embraces the challenge of multi-tasking in a fast-paced news environment.
You will be responsible for coordinating and managing live signals for DC events and other incoming feeds while providing timely updates to the shows and digital managers and maintaining communicati…
Venue Coalition
Market: Los Angeles Location: Camarillo, CA
Nov 2, 2026
Full Time JobPosition: Booking and Data Assistant - Full Time/Hourly
Office Hours: 8:30 AM - 6:00 PM
Office Schedule: Hybrid (Schedule: In-office Wednesday and Thursday; Remote Monday, Tuesday, and Friday. Subject to change based on business needs)
Start Date: Fall 2026
Physical Office Location: Camarillo, California - 50 miles North of Los Angeles
Job Description:
The Booking and Data Assistant will support …
Texas Trust CU Theatre
Market: Dallas Location: Grand Prairie, TX
Nov 2, 2026
Part Time JobBox Office Staff - Texas Trust CU Theatre Grand Prairie
A Brief Overview
The Box Office Attendant is responsible for communicating information regarding the location, event, seating options, price structures, and other details to help guests select the best event ticket option. The incumbent will process ticket orders and collects payments.
Job Responsibilities
• Accurately and efficiently…
Buchwald
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Nov 2, 2026
Full Time JobABOUT THE POSITION:
Buchwald is seeking an eager & motivated entry-level Floater Assistant to join our Mailroom. Our Mailroom team is the foundation of our agency.
This opportunity is currently available in-person, in our Los Angeles office.
Our Floaters will gain first-hand industry experience across all our departments, receive hands-on learning & development, and serve as the operational hub…
Audacy
Market: Washington Dc Location: Washington, DC
Nov 2, 2026
Full Time JobJob Title: Board Operator
Department: Programming
Reporting To: Brand Manager
Employment Type: Part -Time
Location(s): Washington, DC
Work Arrangement: On-Site
This is an evergreen posting. We are always on the lookout for exceptional talent to join our dynamic team. While we may not have an immediate opening, we are continuously building a roster of talented individuals who are interested…
SAG-AFTRA
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Nov 2, 2026
Full Time JobSr. Administrative Assistant (Entertainment Contracts)
Responsibilities
What You’ll Do
The Senior Administrative Assistant supports the Executive Director, Entertainment Contracts (TV/New Media) and handles all administrative aspects of the Entertainment Contracts (TV/New Media) department, including but not limited to maintaining department files, coordinating internal and external meetings…
Audacy
Market: Bay Area Location: San Francisco, CA
Nov 2, 2026
Part Time JobProducer (Part-Time)
Job Title: Producer
Department: Programming
Reporting To: Brand Manager
Employment Type: Part-Time
Location: San Francisco, CA
Work Arrangement: On-Site
Overview:
Producers are responsible for running the control board, helping to generate topics on a daily basis, assist with guest ideas and edit sound before and after the show. Knowledge of all social…
Lionsgate
Market: Los Angeles Location: Santa Monica, CA
Nov 2, 2026
Full Time JobCoordinator, Business & Legal Affairs Job Details | Lionsgate
Summary of Position
The Coordinator, Business & Legal Affairs position requires a talented individual who will handle a variety of business & legal affairs responsibilities in supporting the Global Products and Experiences and Corporate Legal groups.
Responsibilities
• Legal administrative duties such as scheduling meetings and confe…
A24
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Nov 2, 2026
Full Time JobAbout the Role
A24 is seeking a Temporary Music Clearance & Operations Specialist to support music clearance and operational needs across marketing and film during a maternity leave coverage period (estimated November 2026 to July 2027 inclusive of training and handoff).
This is a hybrid position, requiring in-person work 3 to 4 days a week in our West Hollywood, CA office.
Responsibilities
Mu…
Confidential
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Nov 2, 2026
Full Time JobJob Description:
Seeking an in-office, full-time Assistant to support the Talent and Literary departments. Candidates must demonstrate strong communication skills with high level clients, manage an organized administrative process, and be computer savvy with InEntertainment, Breakdowns, and Google Services. These are busy desks that require a strong degree of client contact, scheduling, submission…
KSWB
Market: San Diego Location: San Diego, CA
Nov 2, 2026
Full Time JobPosition: Digital Editor and Designer - Red Jacket
Temporary/Seasonal position from the beginning of the HS Football season to Silver Pigskin Gala (mid-August to December)
Job Info
A digital designer will support the Red Jacket Content Creators that go out and work on Friday nights, as well as curating content throughout the week that lifts up our Nexstar digital teams and social media efforts.…
21.
Talent Assistant
IMG Models
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Nov 2, 2026
Full Time JobAssistant, IMG Models
The Role
At IMG Models, we're not just a modeling talent agency, we represent the ultimate tastemakers shaping the future of fashion, style, culture, and creativity worldwide. If you thrive in fast-paced environments, love the buzz of high-profile deals, and want to work alongside top models, creatives, and luxury brands, this is your backstage pass to an exciting career!
…
Sundance Film Festival
Market: Atlanta Location: Salt Lake City, UT
Nov 2, 2026
Full Time JobCoordinator Help Desk - Careers At Sundance Institute
POSITION OVERVIEW
The Coordinator, Help Desk is charged with providing rapid response for end-user support and coordinating hardware and software needs through ticketing, calls, and emails.
Working closely under the direction of the Manager, Help Desk, the Coordinator will also provide critical onsite support during the Sundance Film F…
23.
Receptionist
Shoreline Amphitheatre
Market: Little Rock Location: Mountain View, CA
Nov 2, 2026
Part Time JobShow Day Receptionist - Shoreline Amphitheatre (Seasonal 2026)
THE JOB
Shoreline Amphitheatre is seeking a show day receptionist who will assist staff guests at live events. The receptionist will interact with customers to provide information in response to inquiries about products and services and to assist staff with day of show inquiries.
WHAT THIS ROLE WILL DO
• Answer inbound calls …
KTXL
Market: Sacramento Location: Sacramento, CA
Nov 2, 2026
Full Time JobMultimedia Producer
This position is ideal for someone who thrives in a fast-paced, collaborative environment and is eager to expand their skills across multiple areas of news operations.
The ideal candidate will have experience producing television newscasts, outstanding communication and organizational skills, and a passion for local news. In this role, you will serve as a backup newscast prod…
25.
News Producer
KDVRKWGN
Market: Denver Location: Denver, CO
Nov 2, 2026
Full Time JobNews Producer – Job Description
The successful candidate should consistently produce a show that stands out as best in their market. You should know how to ''produce up'' a story, live and breathe digital and thrive at integrating it into your shows.
We're seeking someone with 4+ years of news producing experience. A Bachelor's degree is required.
• Essential Functions:
• Be creative and …