Call Dubbing Recordist Jobs in Sherman Oaks CA
Enter one or more keywords to search for.
No exact match for all your keywords. Showing 303 jobs matching any:
lightbulb
Tip: For full results and pagination, switch to
any terms search.
Newest First / Best Match
13 pages of results
Crunchyroll
Location: Mumbai, MH, IN
Nov 16, 2026
Full Time JobAbout the Role
The Senior Manager, Localization & Dubbing will lead the planning, production, delivery, and quality control of localized content and local-language dubbing across Asia & Mena including India, Thailand, Indonesia, Phillipines, Korea, Taiwan & Saudi Arabia. The role will ensure Crunchyroll’s anime content is accessible, culturally relevant, accurate, timely, and consistent with glob…
2.
Members Only
Senior Manager, Content Operations - Asia & MENA
Crunchyroll
Location: Hyderabad, TS, IN
17 hours ago (PT) NEW
Full Time JobAbout Crunchyroll
About the Role
The Senior Manager, Content Operations - Asia MENA will lead the operational readiness, delivery, and ongoing management of Crunchyroll's content across Asia and MENA, based in Mumbai. This role will ensure that titles, episodes, metadata, artwork, subtitles, dubs, ratings, rights information, partner assets, and related content components are complete, accur…
Motion Picture Industry Pension & Health Plans
Market: Los Angeles Location: Los Angeles (Studio City), CA
Nov 16, 2026
Full Time Job**THIS IS A TEMP TO HIRE POSITION**
MPI's Participant Services Call Center is seeking a professional, outgoing, and energetic Call Center Representative with strong customer service skills and exceptional telephone etiquette.
The ideal candidate should have experience in health plan and/or pension plan benefits, and the ability to communicate complex plan policies and benefits in easy-to-underst…
4.
Members Only
Booking & Data Assistant
Venue Coalition
Market: Los Angeles Location: Camarillo, CA
8 hours ago (PT) NEW
Full Time JobPosition: Booking and Data Assistant - Full Time/Hourly
Office Hours: 8:30 AM - 6:00 PM
Office Schedule: Hybrid (Schedule: In-office Wednesday and Thursday; Remote Monday, Tuesday, and Friday. Subject to change based on business needs)
Start Date: January 2027
Physical Office Location: Camarillo, California - 50 miles North of Los Angeles
Job Description:
The Booking and Data Assistant will suppo…
5.
Members Only
International Sales Assistant
Pinnacle Peak Pictures
Market: Los Angeles Location: Calabasas, CA
11 hours ago (PT) NEW
Full Time JobAssist head of International sales and distribution, self-starter, go-getter, very flexible hours. THIS IS AN IN-OFFICE POSITION, NOT REMOTE. Looking to hire ASAP.
Excellent ground floor opportunity for the right person to learn all aspects of the business.
Responsibilities include:
Setting all meetings with clients, handling sales follow-up and tracking, facilitating conference calls with inte…
6.
Members Only
Broadcast Associate - CBS Mornings, Central Booking
CBS
Market: New York Location: New York, NY
15 hours ago (PT) NEW
Full Time JobWe are seeking a smart, creative, and enthusiastic Broadcast Associate to work with our centralized booking team! They will work overnight to monitor breaking news, make calls to gather information about breaking stories, book guests on deadline for CBS Mornings, and reach out for statements and information in conjunction with the desk. They also track contributor schedules and logs show guests.
…
7.
Members Only
Executive Assistant
Confidential
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
1 minute ago (PT) NEW
Full Time JobWe’re seeking an exceptional Executive Assistant to support the CEO of a major talent agency—a dynamic leader at the helm of our fast-paced and ever-evolving agency. This is not your average assistant role. We’re looking for a proactive, polished, and resourceful professional with proven experience supporting high-level or C-suite executives in a high-stakes, high-demand environment with demonstra…
8.
Members Only
Assignment Editor, NBC & Telemundo Miami
Telemundo
Market: Miami Location: Miramar, FL
31 hours ago (PT) NEW
Full Time JobWe are looking for a bilingual journalist to serve as an Assignment Editor in our duopoly's multiplatform newsroom. This position is regularly scheduled for evenings and weekends. You will be responsible for facilitating newsgathering and coordinating comprehensive coverage of breaking and daily news stories.
Job Responsibilities
• Actively monitor police scanners, law enforcement and fire agency…
9.
Members Only
Senior Accountant
The Walt Disney Company
Location: London, EN, GB
17 hours ago (PT) NEW
Full Time JobJob Requirements
We are looking for a Senior Accountant to join our EMEA Controllership team on a fixed term contract until December 2027!
Reporting into our Media Manager, the successful Senior Accountant will assist with the close accounting processes & deliverables for the Media segment. They will also be responsible for reviewing and assisting the extended media team with day-to-day wor…
United Talent Agency
Location: London, EN, GB
Nov 18, 2026
Full Time JobAssistant, Advisory
UTA's Brand Advisory department is seeking an Assistant to support the team across film and TV product placement, and entertainment brand partnerships across the UK and Europe.
Alongside creative execution, rigorous data tracking, reporting, and performance analysis sit at the heart of what we do, ensuring we deliver clear, measurable value and insights back to our brand clie…
11.
Members Only
Assignment Editor, Telemundo Houston
Telemundo
Market: Houston Location: Houston, TX
26 hours ago (PT) NEW
Full Time JobTelemundo Houston (KTMD) is currently seeking an Assignment Desk Editor. The successful candidate will assist in the efficient operation of the assignment desk.
Responsibilities
• Assemble the daybook on i-news listing story ideas and daily newsworthy events
• Monitor police and emergency scanners and electronic sources for news and disseminate the information to appropriate newsroom personnel.
•…
Sinclair
Market: Reno Location: Reno, NV
Nov 18, 2026
Full Time JobThe Digital Content Producer is responsible for producing, publishing, and managing timely, accurate, and engaging content across the station's digital platforms, including the website, social media channels, mobile apps, YouTube, and email communications.
This role actively monitors breaking news, gathers information from official sources, and creates digital-first content that keeps audiences i…
13.
Members Only
Vice President, Transaction Support and SOX Compliance
The Walt Disney Company
Market: Los Angeles Location: Burbank, CA
9 hours ago (PT) NEW
Full Time JobJob Requirements
About the Role
The VP, Transaction Support / SOX Compliance leads Disney's technical accounting and Sarbanes-Oxley (SOX) compliance teams. Transaction Support applies generally accepted accounting principles (GAAP) to complex transactions and new business initiatives, adopts new accounting standards, and sets Disney's accounting policies. SOX Compliance oversees Section 404 compli…
Premiere Digital
Location: Bangalore Urban, KA, IN
Nov 16, 2026
Full Time JobMastering Technician (A.V Editor/ Text Conformance)
Job Description for Audio Video Editor
• Performing edits on Episodes, Features, Trailer, and Trailer Clip based on QC notes and create an error free output for digital distribution.
• Thoroughly update portal when titles are in process, rejected, or ready for Finalization.
• Reviews the QC reports and assesses the problems noted by the QC te…
15.
Members Only
Special Events Coordinator
The Pavilion at Toyota Music Factory
Market: Dallas Location: Irving, TX
26 hours ago (PT) NEW
Full Time JobLN Venues, Special Events Coordinator - The Pavillion at Toyota Music Factory
WHAT THIS ROLE WILL DO
I. Essential Functions
• Provide administrative support and assistance to the Director of Sales, Sales Manager(s) and Logistics team
• Field incoming calls and routes inquiries to the appropriate team members
• Distribution of all internal and external correspondence
• Maintain departmental fi…
Warner Music Group
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Nov 17, 2026
Full Time JobJob Title: Executive Assistant, A&R
A little bit about our team:
The A&R department at Warner Records Group is responsible for both finding and developing musical artists to sign as well as producing artists and driving creative content for all forms of media.
Your role:
Job responsibilities include (but are not limited to) handling all administrative aspects of work for the EVP of A&R at Warn…
CAA
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Nov 18, 2026
Full Time JobJob Description
The Role
We are seeking a Digital Content Sales Executive focused on selling digital-first, talent-led opportunities across CAA's diverse client portfolio. This person will drive new business, expansions, and renewals of content-led media partnerships on behalf of our clients.
Responsibilities
• Drive significant revenue through new business development, major brand partnerships…
18.
Members Only
Viz Operator
NFL
Market: Los Angeles Location: Inglewood, CA
35 hours ago (PT) NEW
Part Time JobNFL Media is seeking a highly motivated Viz Operator to execute real-time graphics playout for live and pre-recorded programming. This role is responsible for ensuring all on-air graphic elements are delivered accurately, seamlessly, and at the highest quality standards in a fast-paced, high-pressure broadcast environment.
The Viz Operator will work closely with production, technical operations, …
United Talent Agency
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Nov 17, 2026
Full Time JobUTA seeks an Assistant to support the Foundation team’s Client Social Impact practice in our Los Angeles office.
This administrative role will support the VP of Social Impact and Manager of Social Impact, working collaboratively across the UTA Foundation team to further the social impact goals of clients and foundation programming. The ideal candidate is an ambitious and highly organized individu…
Crunchyroll
Location: Singapore, SG
Nov 16, 2026
Full Time JobAbout the Role
The Senior Manager, Creative Producer – Asia (Ex IN) will lead the end-to-end operational delivery of regional campaigns across Asia excluding India, including Southeast Asia, Korea, Taiwan, and other priority markets. Based in Singapore, this role will ensure that campaigns move efficiently from brief to market through clear workflows, strong cross-functional coordination, discipl…
Sony Pictures
Market: Los Angeles Location: Culver City, CA
Nov 17, 2026
Full Time JobWe are seeking an Executive Assistant within the Motion Picture Group to provide a full range of administrative and creative support for a President including handling phones, calendars, filing, drafting correspondence, meeting coordination, travel arrangements, scheduling, & organization of various systems. Must be familiar with the industry key players - agents, managers, filmmakers; be able to …
Netflix
Market: New York Location: Fort Monmouth, NJ
Nov 17, 2026
Full Time JobWe are seeking an experienced Administrative Assistant to support the Director of Studio Operations at Netflix Studios Fort Monmouth, our premier East Coast hub. This position offers a unique opportunity to join Netflix as we continue to redefine global entertainment and share compelling stories with audiences worldwide.
The Opportunity
The Administrative Assistant's responsibilities include man…
Lionsgate
Market: Los Angeles Location: Santa Monica, CA
Nov 17, 2026
Full Time JobAssistant, TV Development Job Details | Lionsgate
Summary of Position
Lionsgate is seeking an Assistant, TV Development to provide administrative and creative support to the SVP, Development. This role is critical to the smooth day-to-day operation of the Television Development department and requires a highly organized, detail-oriented professional who thrives in a fast-paced executive environm…
Podcast Works LA
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Nov 17, 2026
Freelance JobAbout the role:
This is not a full-time or part-time position with set hours. We're building a go-to list of a handful of freelance engineers we can reach out to as projects come in. When we have a podcast that needs engineering, we'll contact engineers on our roster with the project details, and you can accept or pass based on your availability.
Think of it as joining our bench: no minimum commi…
Crunchyroll
Location: Mumbai, MH, IN
Nov 16, 2026
Full Time JobAbout the Role
The Senior Manager, Marketing Operations will lead marketing operations and execution readiness across the region. This role will turn marketing strategy and business priorities into coordinated, high-quality, locally relevant creative and promotional assets that launch on time across owned, paid, partner, platform, distribution, retail, and other relevant channels.
The role will …