Call Dubbing Recordist Jobs in Sherman Oaks CA
Enter one or more keywords to search for.
No exact match for all your keywords. Showing 300 jobs matching any:
lightbulb
Tip: For full results and pagination, switch to
any terms search.
Newest First / Best Match
12 pages of results
Crunchyroll
Location: Mumbai, MH, IN
Nov 16, 2026
Full Time JobAbout the Role
The Senior Manager, Localization & Dubbing will lead the planning, production, delivery, and quality control of localized content and local-language dubbing across Asia & Mena including India, Thailand, Indonesia, Phillipines, Korea, Taiwan & Saudi Arabia. The role will ensure Crunchyroll’s anime content is accessible, culturally relevant, accurate, timely, and consistent with glob…
Motion Picture Industry Pension & Health Plans
Market: Los Angeles Location: Los Angeles (Studio City), CA
Nov 16, 2026
Full Time Job**THIS IS A TEMP TO HIRE POSITION**
MPI's Participant Services Call Center is seeking a professional, outgoing, and energetic Call Center Representative with strong customer service skills and exceptional telephone etiquette.
The ideal candidate should have experience in health plan and/or pension plan benefits, and the ability to communicate complex plan policies and benefits in easy-to-underst…
Crunchyroll
Location: Hyderabad, TS, IN
Nov 16, 2026
Full Time JobAbout Crunchyroll
About the Role
The Senior Manager, Content Operations - Asia MENA will lead the operational readiness, delivery, and ongoing management of Crunchyroll's content across Asia and MENA, based in Mumbai. This role will ensure that titles, episodes, metadata, artwork, subtitles, dubs, ratings, rights information, partner assets, and related content components are complete, accurate,…
Premiere Digital
Location: Bangalore Urban, KA, IN
Nov 16, 2026
Full Time JobMastering Technician (A.V Editor/ Text Conformance)
Job Description for Audio Video Editor
• Performing edits on Episodes, Features, Trailer, and Trailer Clip based on QC notes and create an error free output for digital distribution.
• Thoroughly update portal when titles are in process, rejected, or ready for Finalization.
• Reviews the QC reports and assesses the problems noted by the QC te…
5.
Members Only
Assignment Editor, NBC & Telemundo Miami
Telemundo
Market: Miami Location: Miramar, FL
4 hours ago (PT) NEW
Full Time JobWe are looking for a bilingual journalist to serve as an Assignment Editor in our duopoly's multiplatform newsroom. This position is regularly scheduled for evenings and weekends. You will be responsible for facilitating newsgathering and coordinating comprehensive coverage of breaking and daily news stories.
Job Responsibilities
• Actively monitor police scanners, law enforcement and fire agency…
6.
Members Only
Advisory Assistant
United Talent Agency
Location: London, EN, GB
14 hours ago (PT) NEW
Full Time JobAssistant, Advisory
UTA's Brand Advisory department is seeking an Assistant to support the team across film and TV product placement, and entertainment brand partnerships across the UK and Europe.
Alongside creative execution, rigorous data tracking, reporting, and performance analysis sit at the heart of what we do, ensuring we deliver clear, measurable value and insights back to our brand clie…
7.
Members Only
Executive Assistant, A&R
Warner Music Group
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
29 hours ago (PT) NEW
Full Time JobJob Title: Executive Assistant, A&R
A little bit about our team:
The A&R department at Warner Records Group is responsible for both finding and developing musical artists to sign as well as producing artists and driving creative content for all forms of media.
Your role:
Job responsibilities include (but are not limited to) handling all administrative aspects of work for the EVP of A&R at Warn…
8.
Members Only
Digital Content Producer
Sinclair
Market: Reno Location: Reno, NV
9 hours ago (PT) NEW
Full Time JobThe Digital Content Producer is responsible for producing, publishing, and managing timely, accurate, and engaging content across the station's digital platforms, including the website, social media channels, mobile apps, YouTube, and email communications.
This role actively monitors breaking news, gathers information from official sources, and creates digital-first content that keeps audiences i…
Crunchyroll
Location: Singapore, SG
Nov 16, 2026
Full Time JobAbout the Role
The Senior Manager, Creative Producer – Asia (Ex IN) will lead the end-to-end operational delivery of regional campaigns across Asia excluding India, including Southeast Asia, Korea, Taiwan, and other priority markets. Based in Singapore, this role will ensure that campaigns move efficiently from brief to market through clear workflows, strong cross-functional coordination, discipl…
10.
Members Only
Digital Content Sales Executive
CAA
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
11 hours ago (PT) NEW
Full Time JobJob Description
The Role
We are seeking a Digital Content Sales Executive focused on selling digital-first, talent-led opportunities across CAA's diverse client portfolio. This person will drive new business, expansions, and renewals of content-led media partnerships on behalf of our clients.
Responsibilities
• Drive significant revenue through new business development, major brand partnerships…
Crunchyroll
Location: Mumbai, MH, IN
Nov 16, 2026
Full Time JobAbout the Role
The Senior Manager, Marketing Operations will lead marketing operations and execution readiness across the region. This role will turn marketing strategy and business priorities into coordinated, high-quality, locally relevant creative and promotional assets that launch on time across owned, paid, partner, platform, distribution, retail, and other relevant channels.
The role will …
12.
Members Only
Foundation Team Assistant
United Talent Agency
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
29 hours ago (PT) NEW
Full Time JobUTA seeks an Assistant to support the Foundation team’s Client Social Impact practice in our Los Angeles office.
This administrative role will support the VP of Social Impact and Manager of Social Impact, working collaboratively across the UTA Foundation team to further the social impact goals of clients and foundation programming. The ideal candidate is an ambitious and highly organized individu…
Sony Pictures
Market: Los Angeles Location: Culver City, CA
Nov 17, 2026
Full Time JobWe are seeking an Executive Assistant within the Motion Picture Group to provide a full range of administrative and creative support for a President including handling phones, calendars, filing, drafting correspondence, meeting coordination, travel arrangements, scheduling, & organization of various systems. Must be familiar with the industry key players - agents, managers, filmmakers; be able to …
14.
Members Only
Viz Operator
NFL
Market: Los Angeles Location: Inglewood, CA
8 hours ago (PT) NEW
Part Time JobNFL Media is seeking a highly motivated Viz Operator to execute real-time graphics playout for live and pre-recorded programming. This role is responsible for ensuring all on-air graphic elements are delivered accurately, seamlessly, and at the highest quality standards in a fast-paced, high-pressure broadcast environment.
The Viz Operator will work closely with production, technical operations, …
15.
Members Only
Freelance Podcast Audio Engineers
Podcast Works LA
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
29 hours ago (PT) NEW
Freelance JobAbout the role:
This is not a full-time or part-time position with set hours. We're building a go-to list of a handful of freelance engineers we can reach out to as projects come in. When we have a podcast that needs engineering, we'll contact engineers on our roster with the project details, and you can accept or pass based on your availability.
Think of it as joining our bench: no minimum commi…
16.
Members Only
Administrative Assistant - Studio Operations
Netflix
Market: New York Location: Fort Monmouth, NJ
23 hours ago (PT) NEW
Full Time JobWe are seeking an experienced Administrative Assistant to support the Director of Studio Operations at Netflix Studios Fort Monmouth, our premier East Coast hub. This position offers a unique opportunity to join Netflix as we continue to redefine global entertainment and share compelling stories with audiences worldwide.
The Opportunity
The Administrative Assistant's responsibilities include man…
17.
Members Only
TV Development Assistant
Lionsgate
Market: Los Angeles Location: Santa Monica, CA
29 hours ago (PT) NEW
Full Time JobAssistant, TV Development Job Details | Lionsgate
Summary of Position
Lionsgate is seeking an Assistant, TV Development to provide administrative and creative support to the SVP, Development. This role is critical to the smooth day-to-day operation of the Television Development department and requires a highly organized, detail-oriented professional who thrives in a fast-paced executive environm…
Studio126
Market: Los Angeles Location: Culver City, CA
Nov 16, 2026
Full Time JobOwns production coordination for Studio126. Keeps bookings, schedules, crew coverage, and production documents accurate, so every shoot is planned and ready to execute. Takes ownership of each production at the pre-production call stage and coordinates it through wrap. Based in LA and supports S126 productions in NYC and Tokyo as needed.
Key job responsibilities
Production handoff: Attend scoping…
19.
Members Only
Publicity Coordinator
A24
Market: New York Location: New York, NY
35 hours ago (PT) NEW
Full Time JobA24 is seeking a Temporary Publicity Coordinator to join our Publicity team for a minimum of six months. This person will be a motivated self-starter skilled in multitasking, communication, and time management with 1-2 years of professional experience or relevant internships in PR. This role is based in our Manhattan office.
We are looking to hire this temporary position immediately for a six mon…
20.
Members Only
Production Assistant
Sundance Film Festival
Market: Denver Location: Boulder, CO
29 hours ago (PT) NEW
Full Time JobPOSITION OVERVIEW
The Festival Production Assistant is charged with assisting all departments with set-ups and strikes, deliveries, builds, fixes, repairs, and general hands-on support that is needed.
This temporary position works full time and onsite in Boulder, CO from Monday, January 11, 2027 to Friday, February 12, 2027 and will be required to work extended hours, including some evenings, we…
Assemble Media
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Nov 17, 2026
Full Time JobExecutive Assistant - Film & Television
Location: Los Angeles, LA preferred but open to New York, NY
Schedule: full-time
Compensation: 55-65k annually
About the Role
Assemble Media is seeking a highly organized, resourceful, and proactive Executive Assistant to support our SVP of Production & Development.
This position combines traditional executive assistance with industry research and project…
22.
Members Only
Executive Assistant
Universal Music Group
Market: New York Location: New York, NY
33 hours ago (PT) NEW
Full Time JobDowntown Music Publishing is looking for an Executive Assistant to support the President and Chief Creative Officer (CCO). This is an incredible opportunity to be at the intersection of music and technology in a fast-growing global organization. The right candidate will love music, be incredibly organized and be able to utilize their skills to ensure our executives can focus on the most critical i…
United Talent Agency
Market: New York Location: New York, NY
Nov 16, 2026
Full Time JobUTA Advisory Marketing seeks a Manager to support existing clients with insight driven initiatives and engage with new clients throughout our growth process. The team connects brands with consumers through research, insights, strategy, and community building. The Manager will take on direct responsibility for managing day-to-day insight centric client work and work with leadership to drive growth …
CAA
Location: London, EN, GB
Nov 16, 2026
Full Time JobWe are looking for a highly organised and motivated Assistant to support the Executives in the Office of the Chief Legal Officer (OCLO), International Employment Legal team.
The role manages the office for a busy Senior Employment Legal Counsel and supports the wider International Employment Legal team, and requires an individual who has strong organisational skills, the ability to multi-task, an…
25.
Members Only
Box Office Associate
Frank Productions
Market: Madison Location: Madison, WI
33 hours ago (PT) NEW
Part Time JobFrank Productions, LLC is looking for Box Office staff to join our team part-time in Madison, WI. Positions are open at the following venues: The Sylvee, The Orpheum, Majestic, and High Noon Saloon.
WHAT THIS PERSON WILL DO
• Assist in daily operations of the box office, including opening and closing box office procedures
• Quickly and efficiently identify a customer's will-call order by verifyin…