Call Dubbing Recordist Jobs in Sherman Oaks CA
Enter one or more keywords to search for.
No exact match for all your keywords. Showing 310 jobs matching any:
lightbulb
Tip: For full results and pagination, switch to
any terms search.
Newest First / Best Match
13 pages of results
1.
Members Only
Global English Content Localization Manager
Netflix
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
23 hours ago (PT) NEW
Full Time JobLanguage Producers are the bridge between Netflix's global content ambitions and the on-the-ground, in-market reality. They sit close to our members: in-region, speaking the language, understanding the culture, and translating data into meaningful, market-specific decisions. The Language Producer for Global English Content Localization is accountable for how members experience English-language loc…
American Public Media Group
Market: Los Angeles Location: Pasadena, CA
Oct 26, 2026
Part Time JobAssociate Producer (On-Call)
Position Summary:
Do you have a passion for news and public service journalism? We’re seeking an on-call producer with strong news judgment and the ability to act quickly across platforms to play a key role in shaping the daily news in one of Southern California’s leading newsrooms.
This on-call associate producer will work as needed with LAist’s Morning Editi…
3.
Members Only
Assistant Producer
Audacy
Market: Chicago Location: Chicago, IL
22 hours ago (PT) NEW
Part Time JobJob Title: WBBM News Radio Part-Time Assistant Producer
Department: Programming
Reporting To: Brand Manager
Employment Type: Part -Time
Location(s): Chicago, I.L.
Work Arrangement: On-Site
Overview:
This is an on-site position without opportunity for remote work. Shifts may also include early mornings, evenings, holidays and/or weekends. You will be expected to operate under tight deadli…
4.
Members Only
Production Resource Coordinator
Confidential
Market: Los Angeles Location: Los Angeles (Venice), CA
4 hours ago (PT) NEW
Full Time JobProduction Resources Coordinator (LA based)
MUST have at least 1 year experience in product placement or relevant experience. Speaking french is a huge plus!
Working amongst the product placement and key account teams, your responsibilities will be as follows:
• Assist the team in handling the product placement and entertainment strategies of premium brands
• Research new upcoming films …
5.
Members Only
IT Specialist
Acme AI & FX
Market: Los Angeles Location: Beverly Hills, CA
25 hours ago (PT) NEW
Part Time JobIT Specialist 2-3 days per week in Beverly Hills. Must be comfortable being on-call with short notice and working with high profile executives. Send resume and cover letter.…
6.
Members Only
Business Affairs Assistant - TV and News Broadcasting
United Talent Agency
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
48 minutes ago (PT) NEW
Full Time JobUTA seeks a Business Affairs Assistant to support our TV and News & Broadcasting Business Affairs departments. This position provides administrative and contract administration support to two Business Affairs Executives while offering direct exposure to entertainment transactions, contract negotiations, and the day-to-day work of a business affairs team.
The ideal candidate is highly organized, d…
7.
Members Only
News Writer
Audacy
Market: Bay Area Location: San Francisco, CA
5 hours ago (PT) NEW
Part Time JobNews Writer (Part-Time)
Job Title: News Writer
Department: News
Reporting To: News Director
Employment Type: Part-Time
Union: SAG-AFTRA (184)
Location(s): San Francisco, CA
Work Arrangement: On-Site
Overview:
The part-time news writer schedule varies and is based in part on station needs plus planned and breaking news events. Potential shifts can include 5a-12p and/or 11a-7p.
Responsibil…
8.
Members Only
Creative Assistant, Animation
Amazon MGM Studios
Market: Los Angeles Location: Culver City, CA
29 hours ago (PT) NEW
Full Time JobCreative Assistant, Amazon
Creative Assistant, Amazon Mgm Studios - Animation
The successful candidate will be able to effectively multi-task, and have the ability to complete administrative tasks and projects quickly with guidance from executive leaders. The candidate will also have great attention to detail, have great organization skills, and have the ability to switch gears at a moment's not…
9.
Members Only
Assistant, Music Touring
Confidential
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
18 hours ago (PT) NEW
Full Time JobWe're looking for a highly organized, proactive Assistant to support a fast-paced, high-volume Music Touring desk. This role is best suited for someone who already has at least one year of experience working on a Music Touring desk and is comfortable stepping into a demanding environment where strong organization, scheduling, and prioritization skills are essential. If you thrive under pressure, e…
10.
Members Only
Executive Assistant
The Wall Group
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
26 hours ago (PT) NEW
Full Time JobThe Role and What You'll Do:
The Assistant will be responsible for providing support to a business leader in our Los Angeles office. Demonstrating independent judgment, as well as the ability to interface with senior level business leaders and their teams, the Assistant can anticipate problems and proactively identify solutions. The Assistant will also have the ability to effectively navigate the…
Premiere Digital
Location: Bengaluru, KA, IN
Oct 26, 2026
Full Time Job• Performing edits on Episodes, Features, Trailer, and Trailer Clip based on QC notes and create an error free output for digital distribution.
• Thoroughly update portal when titles are in process, rejected, or ready for Finalization.
• Reviews the QC reports and assesses the problems noted by the QC team. Repair issues and finalize the content to ensure it matches our master file specification…
12.
Members Only
Agency Assistant
The Mine Agency
Market: New York Location: New York (Manhattan), NY
26 hours ago (PT) NEW
Full Time JobWe’re hiring an agency assistant to support our agents and clients. You’ll sit at the center of the agency’s daily activity: coordinating auditions, communicating with clients and casting offices, and seeing bookings through from offer to final payment. This role suits someone who enjoys both the people and the details of representation, cares about actors’ careers, and takes pride in the administ…
Confidential
Market: Los Angeles Location: Los Angeles (Hollywood), CA
Oct 27, 2026
Full Time JobPosition Title: Executive Assistant and Personal Assistant to CEO
The Executive Assistant portion of this role involves providing comprehensive day-to-day business and administrative support to the CEO in a fast-paced environment. Responsibilities may include managing a complex calendar and scheduling meetings, coordinating business travel, handling calls and correspondence, preparing and organ…
Paramount
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Oct 26, 2026
Full Time JobDirector, Creative Music (Paramount Pics)
#WeAreParamount on a mission to unleash the power of content… you in?
We’ve got the brands, we’ve got the stars, we’ve got the power to achieve our mission to entertain the planet – now all we’re missing is… YOU! Becoming a part of Paramount means joining a team of passionate people who not only recognize the power of content but also enjoy a touch of fun…
15.
Members Only
Festival Information Coordinator
Sundance Film Festival
Market: Denver Location: Boulder, CO
25 hours ago (PT) NEW
Full Time JobPOSITION OVERVIEW
The Festival Coordinator, Information Services is charged with the pre-Festival planning and implementation to successfully operate the Sundance Film Festival Information Hub in Boulder, CO, where attendees have access to find in-person assistance. The position will work with the Box Office team and oversee Volunteers to assist in facilitating information operations across the F…
16.
Members Only
Producer, Create or Destroy
Vox Media
Market: New York Location: New York, NY
22 hours ago (PT) NEW
Part Time JobPart-Time Producer, Create or Destroy
This role is central to the weekly video and audio production pipeline, managing the tactical execution, editorial rigor, and quality control needed to take episodes from initial research through recording, post-production, and multi-platform publication. The ideal candidate pairs foundational technical chops in video podcast production with a solid grasp of …
17.
Members Only
Copyeditor
Sundance Film Festival
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
18 hours ago (PT) NEW
Full Time JobPOSITION OVERVIEW
The Festival Copyeditor, Brand and Editorial is charged with upholding the editorial integrity of Sundance Institute by temporarily proofing and copyediting the Institute's brand storytelling through the written word.
Working closely under the direction of the Associate Editorial Director and Associate Editorial Manager, the Copyeditor, Brand and Editorial supports by ensuring …
18.
News Host
Cumulus Media
Market: Dallas Location: Dallas, TX
Oct 27, 2026
Part Time JobPosition Overview
Key Responsibilities & Qualifications
Key Responsibilities:
• Write and voice news stories including outside of the newsroom
• Write news stories for the station websites
• Post new stories on social media
• Handles emergency news/weather in show; on call for weather disasters/breaking news
• Individual will perform various news duties as needed, with the potential of working o…
19.
Members Only
Junior Network Administrator
Sundance Film Festival
Market: Denver Location: Boulder, CO
18 hours ago (PT) NEW
Full Time JobPOSITION OVERVIEW
The Junior Network Administrator is charged with overseeing the installation, management, performance, and security of the Sundance Film Festival network and internet services while working closely with coworkers across Institute offices to provide logistical support, respond to queries, document changes, and assist with testing, assessment, diagnosis, and resolution of network …
20.
Members Only
Systems Support Specialist
Framestore
Location: Montreal, QC, CA
18 hours ago (PT) NEW
Full Time JobAbout the role
The Systems team is responsible for designing, implementing, maintaining and troubleshooting the technology infrastructure. This includes, but not limited to, storage, networking, workstations, cloud, virtualisation and rendering. We invest time into training and mentoring. If you would like working with a local team that has a large global presence, want to learn and develop on th…
21.
Members Only
Associate Manager, Music Cafe
Sundance Film Festival
Market: Denver Location: Boulder, CO
25 hours ago (PT) NEW
Full Time JobPOSITION OVERVIEW
The Festival Associate Manager, Music Cafe, is charged with assisting in the management of operations and logistics for all things related to the Music Cafe for the Sundance Film Festival.
This temporary position works full-time (40 hours per week) from Monday, November 30, 2026 to Friday, February 12, 2027 and will be required to work extended hours, including some evenings, w…
Cumulus Media
Market: Buffalo Location: Buffalo, NY
Oct 27, 2026
Part Time JobPosition Overview
CUMULUS MEDIA | Buffalo, NY is looking for a dynamic Part Time On-Air that can deliver lifestyle headlines, be focused, creative, compelling and loves to entertain. Technical proficiency, constant social media connection, live public appearances and production are all part of what we do. Our talent work in a state-of-the-art facility, take pride in our community and value teamwo…
23.
Members Only
Technical Production Supervisor
Versant
Market: New York Location: Englewood Cliffs, NJ
25 hours ago (PT) NEW
Full Time JobJob Description
Versant Media is looking for a PEP (Freelance), Technical Production Supervisor to join our CNBC Englewood Cliffs, NJ team. In this role, you will provide coordinated technical support across all critical areas of the core control room positions. In addition, you will liaise with department managers to maintain and streamline cross-departmental communication for live-to-air, pre-p…
24.
Members Only
Accessibility Coordinator
Sundance Film Festival
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
25 hours ago (PT) NEW
Full Time JobPOSITION OVERVIEW
The Festival Coordinator, Accessibility is charged with coordinating and facilitating accessibility processes and requests during the Sundance Film Festival, seeking an equitable experience for all attendees. The Festival Coordinator will be responsible for managing the Accessibility hotline, responding to support tickets, and creating internal and external-facing Accessibility …
25.
Members Only
Financial Systems Manager
The Walt Disney Company
Market: Orlando Location: Lake Buena Vista, FL
5 hours ago (PT) NEW
Full Time JobJob Requirements
Join us in shaping the future of our enterprise systems. We're looking for an experienced SAP FI (or comparable ERP FI) professional with a strong background in financial consolidation and reporting, along with proven implementation and project leadership experience. The ideal candidate has knowledge in configuration and delivering SAP FI solutions and knows how to partner with b…