Localization Specialist Mandarin Jobs in Remote US
Enter one or more keywords to search for.
No exact match for all your keywords. Showing 128 jobs matching any:
lightbulb
Tip: For full results and pagination, switch to
any terms search.
Newest First / Best Match
6 pages of results
1.
Members Only
Digital Content Specialist
MSG Entertainment
Market: New York Location: New York, NY
56 minutes ago (PT) NEW
Full Time JobWho are we hiring?
The Specialist Digital Content will be responsible for creating best-in-class social media content for MSG Entertainment's Live, Marquee, and Rockettes businesses, with a focus on increasing revenue and growing customer base through impactful creative, well-produced, and well-timed storytelling. The ideal candidate will have experience in design, photo and video (specifically T…
2.
Members Only
Senior Collection Specialist
PMC
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
33 hours ago (PT) NEW
Full Time JobPMC: Senior Collection Specialist
Penske Media Corp., the parent to Variety, Rolling Stone, Deadline, Robb Report, and many others is hiring a detail-oriented Senior Collection Specialist to manage the accounts receivable for several subsidiaries in our digital and print media business. This role will partner with the Accounting/Finance team as well as Account Executives and Agencies and is respo…
MS NOW
Market: New York Location: New York, NY
Sep 3, 2026
Full Time JobDTC Community Specialist, MS NOW
Company Description
Job Description
Reporting to the Director of Community, the Community Specialist will oversee community engagement strategy and day-to-day operations across the MS NOW platform. This role requires substantial independent judgment and discretion in managing member interactions, interpreting and applying community standards, and shaping the ove…
BuzzFeed Studios
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Sep 3, 2026
Freelance JobMedia Operations Specialist (Project Based) BuzzFeed Studios is looking for a dedicated Media Operations Specialist to join our Los Angeles Post Production team. The ideal candidate will be responsible for overseeing and maintaining all storage pools and workflows relating to asset migration. Candidates may be asked to troubleshoot common issues and be comfortable with scripting for automations in…
Netflix
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Sep 2, 2026
Full Time JobThe Opportunity
Language Producers are the bridge between Netflix's global content ambitions and the on-the-ground, in-market reality. They sit close to our members: in-region, speaking the language, understanding the culture, and translating data into meaningful, market-specific decisions. The Language Producer for Global English Content Localization is accountable for how members experience Eng…
TurtleMe
Market: Seattle Location: Seattle, WA
Sep 2, 2026
Part Time JobSocial Media Specialist
Overview
We are seeking a fully remote creative Social Media Specialist (part-time) to support the growth and engagement of works by TurtleMe. This role offers a unique opportunity to help shape how stories are shared across platforms including TikTok, Instagram, X, and YouTube.
The ideal candidate is an independent, detail-oriented problem solver who thrives in fast-pace…
7.
Members Only
Senior Manager, Go-To-Market Programs
Crunchyroll
Remote
33 hours ago (PT) NEW
Full Time JobAbout the role
We're looking for a highly organized contractor to join our GTM Programs & Campaigns team and help coordinate and execute cross-functional GTM programs, product launches, and integrated marketing campaigns. You'll work closely with GTM leads and partners across Marketing, Product, Creative, and other teams to keep workstreams organized, remove blockers, and move initiatives from pl…
8.
Members Only
Director of Brand Strategy
Fulwell Entertainment
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
28 hours ago (PT) NEW
Full Time JobDirector, Brand Strategy
Department: Brand Strategy
Employment Type: Full Time
Location: Los Angeles
Reporting To: SVP, Brand Strategy
Description
ABOUT US
CORE BEHAVIORS
These guide the ways we work together, make decisions, and bring our mission to life:
• Be Intentionally Curious: Push boundaries, challenge historical thinking, and incorporate approaches from different industries, geogra…
CAA
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Sep 1, 2026
Full Time JobJob Description
Position Summary
The AV & Event Technology Specialist plays a key role in delivering reliable, high-quality audiovisual and event experiences across the organization. This highly cross-functional role partners closely with Technology, Facilities, Creative Services, Screening Room Operations, and the Service Desk to support day-to-day AV operations, hybrid meetings, live events, I…
NBCU
Market: Los Angeles Location: Universal City, CA
Sep 1, 2026
Full Time JobOverview:
In this role, you will be a key member of the team responsible for the day-to-day execution and operational integrity of NBCUniversal's immigration program. You will balance case management support, compliance obligations, accurate data administration, and responsive stakeholder service in a fast-paced environment. This role is critical to ensuring reliable immigration and compliance op…
Prime Video
Market: Los Angeles Location: Culver City, CA
Aug 31, 2026
Full Time JobWe are currently seeking an experienced Jr. Localization Executive to help the Global Localization team localize and prepare content for launch and distribution. The Jr. Localization Executive will be assigned (specific or low complexity) film and series titles, relying on their best judgment to navigate through various situations leveraging defined and established workflows to locate the best pat…
Paramount
Market: New York Location: New York, NY
Sep 3, 2026
Full Time Job# WeAreParamount on a mission to unleash the power of content… you in?
We’ve got the brands, we’ve got the stars, we’ve got the power to achieve our mission to entertain the planet – now all we’re missing is… YOU! Becoming a part of Paramount means joining a team of passionate people who not only recognize the power of content but also enjoy a touch of fun and uniqueness. Together, we co-create mo…
Insomniac
Market: Los Angeles Location: Calabasas, CA
Aug 31, 2026
Full Time JobInsomniac - Marketing Technology Specialist
THE ROLE
Insomniac is looking for an enthusiastic and experienced Marketing Technology (MarTech) Specialist to join our growing team and play an integral role in the daily operations and improvement of Insomniac's key digital marketing tools. This position will report to the Director, Marketing Technology and will work in-office at the Calabasas, CA lo…
Paramount Games
Remote
Aug 31, 2026
Full Time JobEmail Marketing Manager
Paramount Games - Growth & Marketing
Engagement: Freelance / Contract
Hours: Variable, TBD based on campaign volume
About the Role
Paramount Games is looking for a contractor/temporary Email Marketing Specialist to support campaign execution across our growing portfolio of titles. This is a hands-on, end-to-end role - you'll move fluidly between strategy and execution, own…
Audacy
Market: Washington Dc Location: Washington, DC
Aug 31, 2026
Full Time JobJob Title: Digital Sales Specialist (DSS)
Department: Digital
Reporting To: Director, Digital Sales and Campaign Management
Employment Type: Part -Time
Location(s): Washington, DC
Work Arrangement: On-Site
Responsibilities
What You'll Do:
• The Digital Sales Specialist must understand all Audacy digital product offerings and how to leverage them to meet the client’s strategic objectives. …
LA Kings
Market: Los Angeles Location: El Segundo, CA
Aug 31, 2026
Full Time JobDigital Marketing Specialist
JOB DESCRIPTION
The Digital Marketing Specialist will manage the day-to-day operations of the website and mobile app while supporting paid digital marketing initiatives that drive ticket sales, fan growth, and fan engagement. The role is responsible for managing website and mobile app content, executing and optimizing paid media campaigns, overseeing digital advertis…
Angel Studios
Market: Salt Lake City Location: Provo, UT
Sep 2, 2026
Full Time JobJob Type
Full-time
Description
Summary/objective:
The talented and experienced Digital Media Manager will oversee Angels Studios' digital efforts and ensure a cohesive and impactful online presence. In this role, you'll be responsible for managing Angels Studios' website, implementing key performance indicators (KPIs), leading creative campaigns, and supervising a team of digital media special…
Netflix
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Aug 10, 2026
Full Time JobThe Opportunity
As a Localization Title Producer, UCAN - Film & Animation, you will ensure that members experience the highest quality localized experience across our Film, Animation and Kids & Family slate, preserving creative intent and enhancing the localized experience for viewers everywhere. With Netflix's ongoing international expansion, support for new languages, and the introduction of new…
MrBeast
Remote
Aug 27, 2026
Full Time JobAbout the Role
The Localization Program Manager is the operational backbone of CreatorGlobal’s end-to-end localized content production. This role owns the full project localization lifecycle from initial scoping and vendor engagement to production coordination, delivery, and quality sign-off.
You’ll serve as the primary bridge between our internal production teams and the studio ecosystem, ensur…
Prime Video
Market: Los Angeles Location: Culver City, CA
Aug 24, 2026
Full Time JobWe are currently seeking an experienced Jr. Localization Executive to help the Global Localization team localize and prepare content for launch and distribution. The Jr. Localization Executive will be assigned (specific or low complexity) film and series titles, relying on their best judgment to navigate through various situations leveraging defined and established workflows to locate the best pat…
Netflix
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Aug 31, 2026
Full Time JobWe are seeking an experienced Manager to help manage Scripted series for a Kids and Family audience through third-party production companies. This role will also be working with our Live-action Content Executives to advise on production matters for Scripted Co-productions and acquisitions. Candidates must have scripted series experience as a producer, line producer, or production executive.
Respo…
Skydance
Remote
Aug 31, 2026
Full Time JobParamount Games is hiring a Release Manager to own the end-to-end launch process for one of our live titles. This is a high-visibility role that sits at the intersection of development and publishing, keeping every release moving smoothly from first submission to store front.
California (Remote) / Arizona (Remote) / Austin, Texas (Remote) / Michigan (Remote) / Texas (Remote) / Washigton State (Re…
Prime Video
Market: Los Angeles Location: Culver City, CA
Aug 20, 2026
Full Time JobCreative Director - Artwork, Localization Enablement & Accessibility Programs (LEAP)
About the Role
Prime Video is building the future of how the world discovers what to watch - and promotional content is where that discovery begins. Every piece of artwork is a customer's first impression, and it has to land in their language, their culture, and their emotional register. The Localization Enablem…
Prime Video
Market: Los Angeles Location: Culver City, CA
Aug 20, 2026
Full Time JobCreative Director - Video, Localization Enablement & Accessibility Programs (LEAP)
About the Role
Prime Video is building the future of how the world discovers what to watch - and promotional video is where that discovery begins. Every Quick Clip and Video Sizzle is a customer's first moving impression of a title, and it has seconds to land in their language, their culture, and their emotional r…
Flightstory
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Aug 31, 2026
Full Time JobHEAD OF SOCIAL MEDIA, STEVEN.COM
REPORTING TO: FOUNDER
LOCATION: LOS ANGELES OR LONDON BASED
OUTCOMES
1) Brand clarity, coherence, and perception
Define and execute Steven.com's social brand identity, voice, tone, and visual language across all platforms. You are the architect first. Once the blueprint is set, you'll hire the specialist builders to execute.
What success looks like:
• Everyone…