Localization Specialist Mandarin Jobs in Remote US

Full Time JobThe Opportunity Language Producers are the bridge between Netflix's global content ambitions and the on-the-ground, in-market reality. They sit close to our members: in-region, speaking the language, understanding the culture, and translating data into meaningful, market-specific decisions. The Language Producer for Global English Content Localization is accountable for how members experience Eng…

Full Time JobInsomniac - Marketing Technology Specialist THE ROLE Insomniac is looking for an enthusiastic and experienced Marketing Technology (MarTech) Specialist to join our growing team and play an integral role in the daily operations and improvement of Insomniac's key digital marketing tools. This position will report to the Director, Marketing Technology and will work in-office at the Calabasas, CA lo…

Full Time JobJob Description Position Summary The AV & Event Technology Specialist plays a key role in delivering reliable, high-quality audiovisual and event experiences across the organization. This highly cross-functional role partners closely with Technology, Facilities, Creative Services, Screening Room Operations, and the Service Desk to support day-to-day AV operations, hybrid meetings, live events, I…

Full Time JobEmail Marketing Manager Paramount Games - Growth & Marketing Engagement: Freelance / Contract Hours: Variable, TBD based on campaign volume About the Role Paramount Games is looking for a contractor/temporary Email Marketing Specialist to support campaign execution across our growing portfolio of titles. This is a hands-on, end-to-end role - you'll move fluidly between strategy and execution, own…

Full Time JobOverview: In this role, you will be a key member of the team responsible for the day-to-day execution and operational integrity of NBCUniversal's immigration program. You will balance case management support, compliance obligations, accurate data administration, and responsive stakeholder service in a fast-paced environment. This role is critical to ensuring reliable immigration and compliance op…

Full Time JobParamount Games is hiring a Release Manager to own the end-to-end launch process for one of our live titles. This is a high-visibility role that sits at the intersection of development and publishing, keeping every release moving smoothly from first submission to store front. California (Remote) / Arizona (Remote) / Austin, Texas (Remote) / Michigan (Remote) / Texas (Remote) / Washigton State (Re…

Freelance JobOur freelance Content Creator develops, produces, captures, and edits original content across Facebook, Instagram, TikTok, X, and YouTube. The role serves as the team's end-to-end creator, bringing ideas from concept to publication with speed, creativity, and a strong understanding of platform-native storytelling. The freelance Content Creator identifies content opportunities, responds to emerging…

Full Time JobA+E Global Media offers a work environment where employees collaborate in office 3 times per week. New hires must be commutable to one of our current office locations in New York City, Los Angeles, Chicago, and Stamford, CT. Please refer to the job description for any specific division requirements. Division StoryMost people don't realize the importance of the Finance department in keeping our bu…

Full Time JobAbout the Role A24 is seeking a Temporary Music Clearance & Operations Specialist to support music clearance and operational needs across marketing and film during a maternity leave coverage period (estimated November 2026 to July 2027 inclusive of training and handoff). This is a hybrid position, requiring in-person work 3 to 4 days a week in our West Hollywood, CA office. Responsibilities Mu…

Full Time JobDirector, Brand Strategy Department: Brand Strategy Employment Type: Full Time Location: Los Angeles Reporting To: SVP, Brand Strategy Description ABOUT US CORE BEHAVIORS These guide the ways we work together, make decisions, and bring our mission to life: • Be Intentionally Curious: Push boundaries, challenge historical thinking, and incorporate approaches from different industries, geogra…

Full Time JobJob Type Full-time Description Summary/objective: The talented and experienced Digital Media Manager will oversee Angels Studios' digital efforts and ensure a cohesive and impactful online presence. In this role, you'll be responsible for managing Angels Studios' website, implementing key performance indicators (KPIs), leading creative campaigns, and supervising a team of digital media special…

Full Time JobTHE JOB The Live Nation Content Studio is looking for a full-time Video Editor to lead the editorial vision for custom branded content programs, corporate initiatives, and original series for Setlist.fm. This role is ideal for someone who thrives in a fast-paced, collaborative environment that requires juggling multiple projects. While this role primarily involves video editing, the ideal candida…

Full Time JobPosition Summary Lead and support high-impact global research initiatives that inform production, creative and marketing strategy across the theatrical lifecycle. Serve as a strategic thought partner to senior research leadership by translating quantitative and qualitative insights into actionable recommendations. Manage complex cross-functional projects, oversee external research vendors, influe…