Localization Specialist Mandarin Jobs in Remote US
Enter one or more keywords to search for.
No exact match for all your keywords. Showing 125 jobs matching any:
lightbulb
Tip: For full results and pagination, switch to
any terms search.
Newest First / Best Match
5 pages of results
1.
Members Only
Handyman/Facilities Specialist
MediaCo Operations LLC
Market: Los Angeles Location: Burbank, CA
2 hours ago (PT) NEW
Full Time JobHandyman/ Facilities Specialist
Job Summary
We are seeking a reliable, hands-on, and detail-oriented individual to join our team as a Handyman / Facilities Specialist. This position is responsible for the general maintenance, upkeep, and appearance of our facility, including offices, common areas, parking areas, and exterior grounds.
The ideal candidate is someone who is comfortable working with …
Netflix
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Oct 5, 2026
Full Time JobThe Opportunity
Language Producers are the bridge between Netflix's global content ambitions and the on-the-ground, in-market reality. They sit close to our members: in-region, speaking the language, understanding the culture, and translating data into meaningful, market-specific decisions. The Language Producer for Global English Content Localization is accountable for how members experience Eng…
3.
Members Only
Customer Support Specialist
Universal Music Group
Market: New York Location: New York, NY
50 minutes ago (PT) NEW
Full Time JobHow we LEAD:
As a Customer Support Specialist, you'll handle our most complex support inquiries, serving as an escalation point for high-impact issues involving royalties, metadata, distribution workflows, rights management, account configuration, and platform compliance.
You'll be an expert in the independent music ecosystem and CD Baby's product suite, capable of diagnosing nuanced, multi-laye…
Prime Video
Market: Los Angeles Location: Culver City, CA
Oct 5, 2026
Full Time JobWe are currently seeking an experienced Jr. Localization Executive to help the Global Localization team localize and prepare content for launch and distribution. The Jr. Localization Executive will be assigned (specific or low complexity) film and series titles, relying on their best judgment to navigate through various situations leveraging defined and established workflows to locate the best pat…
5.
Members Only
People & Culture Specialist
Angel Studios
Market: Salt Lake City Location: Provo, UT
2 hours ago (PT) NEW
Full Time JobJob Type
Full-time
Description
Who we are
We're a team that cares about work and about each other. If you want to help build something that Amplifies Light, we'd love to meet you. Join us and be part of stories that amplify light!
Summary/Objective
The People & Culture Specialist, Planning and Delivery is an experienced People & Culture professional whose assignment is the team's projects. Yo…
Insomniac
Market: Los Angeles Location: Calabasas, CA
Oct 5, 2026
Full Time JobInsomniac - Marketing Technology Specialist
THE ROLE
Insomniac is looking for an enthusiastic and experienced Marketing Technology (MarTech) Specialist to join our growing team and play an integral role in the daily operations and improvement of Insomniac's key digital marketing tools. This position will report to the Director, Marketing Technology and will work in-office at the Calabasas, CA lo…
PMC
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Oct 5, 2026
Full Time JobPMC: Senior Collection Specialist
Penske Media Corp., the parent to Variety, Rolling Stone, Deadline, Robb Report, and many others is hiring a detail-oriented Senior Collection Specialist to manage the accounts receivable for several subsidiaries in our digital and print media business. This role will partner with the Accounting/Finance team as well as Account Executives and Agencies and is respo…
Audacy
Market: Washington Dc Location: Washington, DC
Oct 5, 2026
Full Time JobJob Title: Digital Sales Specialist (DSS)
Department: Digital
Reporting To: Director, Digital Sales and Campaign Management
Employment Type: Part -Time
Location(s): Washington, DC
Work Arrangement: On-Site
Responsibilities
What You'll Do:
• The Digital Sales Specialist must understand all Audacy digital product offerings and how to leverage them to meet the client’s strategic objectives. …
KTXL
Market: Sacramento Location: Sacramento, CA
Oct 5, 2026
Full Time JobTHE OPPORTUNITY
The Client Solutions Specialist will help bridge Sales, Digital, Research and Creative - making it easier for our Account Executives to bring sophisticated solutions to market while ensuring those opportunities are effectively coordinated and executed.
The goal is simple: help our sellers spend more time selling, help our teams execute more efficiently, and help FOX40 create, gro…
10.
Members Only
Senior Manager, Regional Partnerships
Crunchyroll
Location: Dubai, AE
2 hours ago (PT) NEW
Full Time JobSenior Manager - Regional Partnerships (MENA)
About the role
The Senior Manager, Regional Partnerships – MENA will play a key role in building and scaling partnerships business across the Middle East and North Africa. The role will identify, negotiate, launch, and grow strategic partnerships that expand distribution, drive subscriber acquisition, strengthen commercial performance, and deepen the…
Deluxe Entertainment
Market: Los Angeles Location: Burbank, CA
Oct 5, 2026
Full Time JobJobVP, Theatrical Subtitling
Description
POSITION TITLE: VP, Theatrical Subtitling
REPORTS TO: EVP and General Manager, Cinema Worldwide
LINE OF BUSINESS: Cinema
LOCATION: Burbank, CA or London, UK
POSITION OVERVIEW:
This is a rare opportunity to shape the future of theatrical subtitling at the most respected name in the industry. This is a hands on, high-accountability role for someone who…
NBCU
Market: Los Angeles Location: Universal City, CA
Oct 5, 2026
Full Time JobOverview:
In this role, you will be a key member of the team responsible for the day-to-day execution and operational integrity of NBCUniversal's immigration program. You will balance case management support, compliance obligations, accurate data administration, and responsive stakeholder service in a fast-paced environment. This role is critical to ensuring reliable immigration and compliance op…
13.
Members Only
Client Services Executive
Whalar
Market: New York Location: New York, NY
49 minutes ago (PT) NEW
Full Time JobJob Title: Executive, Client Services
Location: New York, NY
Start Date: ASAP
About the role:
The Client Services team has ultimate responsibility for the creative output of client campaigns. Client Services ensure the smooth execution of projects and have a helicopter view over all parts of the campaign process, working with expert teams and specialist partners (both internally and externally…
14.
Members Only
Senior Content Creator
Vaynermedia
Location: Beijing, BJ, CN
17 hours ago (PT) NEW
Freelance JobSenior Creator (Freelance)
The PITCH
Want in? We love subversive artists, obsessive makers, dedicated creators and we don’t care if you're a baby fresh to the workforce or working on your third act. What’s your hustle? Documentarian? DJ? Sports junkie? Fashionista? Blogger? Vlogger?
Are you based in China? Geeking the social media world in the Chinese digital space for four plus years now? Or m…
Crunchyroll
Location: Mumbai, MH, IN
Oct 5, 2026
Full Time JobAbout the role
The Director, Regional Operations, leads dubbing production for assigned languages and markets across Asia and MENA. The role is accountable for regional production planning, studio and vendor performance, dubbing quality, and the timely delivery and loading of assets needed for planned title launches.
Working from launch schedules established by Title Management, the Director tur…
16.
Members Only
French-Speaking Influencer Account Manager
Brave Bison
Location: London, EN, GB
5 hours ago (PT) NEW
Full Time JobInfluencer Account Manager (French Speaking) - 3 month FTC
Our mission
That's why we make it our mission to capitalise on complexity for our clients by crafting dynamic digital solutions that outpace tomorrow's challenges.
Our values
• Bold Curiosity
• Connected Clarity
• Positive Encouragement
We want to make working with us the best part of someone's day. We lift one another up, find the fun…
The Refinery
Market: Los Angeles Location: Burbank, CA
Oct 5, 2026
Full Time JobFreelance Print Specialist/Production Coordinator
We're looking to add a Freelance Print Specialist / Production Coordinator to our freelance roster. This is an on-site role in Burbank, CA supporting our Production team with everything from color-accurate print proofs and client boards to packaging, shipments, and day-to-day production needs.
This is a great opportunity for someone with a strong…
18.
Members Only
Assistant Chief Engineer - Broadcast
Hearst Television
Market: Harrisburg Location: Lancaster, PA
27 hours ago (PT) NEW
Full Time JobIn this role, you will help lead a team of technical professionals ranging from studio operators to IT and RF specialists as you organize, plan, manage, document and complete assignments within our live broadcast environment. This includes oversight of the equipment itself and execution of both local and corporate-led systems deployments and upgrades. As Assistant Chief Engineer you will monitor m…
19.
Members Only
Client Partner (Maternity Cover)
Brave Bison
Location: London, EN, GB
1 hour ago (PT) NEW
Full Time JobOur mission
New platforms, new behaviours, new audiences, new trends, new technologies, new regulations—our clients' worlds get more complex daily. Their agency partnerships shouldn't. It's our job to cut through the chaos, make the complex simple and navigate a clear path to growth for them.
That's why we make it our mission to capitalise on complexity for our clients—across consultancy, capabi…
20.
Members Only
Commerce Strategy Director
Brave Bison
Location: London, EN, GB
5 hours ago (PT) NEW
Full Time JobOur mission
Our values
• Bold Curiosity.
We run at change and challenge convention because we love to push the boundaries of what the world thinks is possible. We champion discovery, go deep into our clients' worlds and are always hungry to learn more about them, our specialisms and each other.
• Connected Clarity.
We are focused in our collaboration - joining the right dots between our clients…
21.
Members Only
Business Director
Brave Bison
Location: London, EN, GB
27 hours ago (PT) NEW
Full Time JobBUSINESS DIRECTOR, ENGAGE UK
Our mission
New platforms, new behaviours, new audiences, new trends, new technologies, new regulations-our clients' worlds get more complex daily. Their agency partnerships shouldn't. It's our job to cut through the chaos, make the complex simple and navigate a clear path to growth for them.
That's why we make it our mission to capitalise on complexity for our clie…
Tennis Channel
Market: Los Angeles Location: Santa Monica, CA
Oct 5, 2026
Freelance JobOur freelance Content Creator develops, produces, captures, and edits original content across Facebook, Instagram, TikTok, X, and YouTube. The role serves as the team's end-to-end creator, bringing ideas from concept to publication with speed, creativity, and a strong understanding of platform-native storytelling. The freelance Content Creator identifies content opportunities, responds to emerging…
Sinclair
Market: Los Angeles Location: Santa Monica, CA
Oct 5, 2026
Freelance JobOur freelance Content Creator develops, produces, captures, and edits original content across Facebook, Instagram, TikTok, X, and YouTube. The role serves as the team's end-to-end creator, bringing ideas from concept to publication with speed, creativity, and a strong understanding of platform-native storytelling. The freelance Content Creator identifies content opportunities, responds to emerging…
24.
Members Only
Media Performance Director
Brave Bison
Location: London, EN, GB
27 hours ago (PT) NEW
Full Time JobOur mission
New platforms, new behaviours, new audiences, new trends, new technologies, new regulations—our clients' worlds get more complex daily. Their agency partnerships shouldn't. It's our job to cut through the chaos, make the complex simple and navigate a clear path to growth for them.
That's why we make it our mission to capitalise on complexity for our clients—across consultancy, capabi…
25.
Members Only
Director of Advertising Operations
Audiochuck
Market: New York Location: New York, NY
49 minutes ago (PT) NEW
Full Time JobDirector of Ad Operations
This is a full-time, in-person position located in New York, New York. Some travel will be required.
About Us
Committed to developing our people and fostering a long-term team of talented media professionals, we are seeking a commercially minded advertising operations leader to own the performance and delivery of our advertising business.
About the Director of Ad Oper…