Localization Specialist Mandarin Jobs in Remote US

Full Time JobAbout the Role The Senior Manager, Localization & Dubbing will lead the planning, production, delivery, and quality control of localized content and local-language dubbing across Asia & Mena including India, Thailand, Indonesia, Phillipines, Korea, Taiwan & Saudi Arabia. The role will ensure Crunchyroll’s anime content is accessible, culturally relevant, accurate, timely, and consistent with glob…

Full Time JobThe Specialist, Casting actively participates in the creative identification and selection of talent for non-scripted productions, series, and pilots, while supporting the execution of business-related practices and strategies for casting, talent management, and talent relations within non-scripted programming for the U.S. Hispanic market. Responsibilities • Works closely with the VP of Casting r…

Full Time JobAbout the Role The Senior Manager, Creative Producer – Asia (Ex IN) will lead the end-to-end operational delivery of regional campaigns across Asia excluding India, including Southeast Asia, Korea, Taiwan, and other priority markets. Based in Singapore, this role will ensure that campaigns move efficiently from brief to market through clear workflows, strong cross-functional coordination, discipl…

Full Time JobAbout the Role The Senior Manager, Marketing Operations will lead marketing operations and execution readiness across the region. This role will turn marketing strategy and business priorities into coordinated, high-quality, locally relevant creative and promotional assets that launch on time across owned, paid, partner, platform, distribution, retail, and other relevant channels. The role will …

Full Time JobThe role We're looking for a Talent Acquisition Specialist who moves fast and loves the hunt. You'll work alongside our Heads of Talent Acquisition on our most senior and Critical searches, building the pipelines that land exceptional people, and you'll own a set of roles of your own from start to finish. You won't wait for applicants. You'll use every tool available, AI included, to find the best…

Full Time JobAbout the role The Senior Content Analyst, Standards & Practices reviews and analyzes anime, manga, and other content to determine appropriate ratings, classifications, descriptors, and audience advisories across multiple markets. Working within established Standards & Practices guidelines, rating frameworks, and escalation protocols, the analyst independently handles recurring content-review as…

Full Time JobJob Requirements The Streaming Traffic Specialist plays a critical role in supporting the day-to-day execution of ABC Owned Television Stations (ABC OTV) streaming services. This position is responsible for translating broadcast and digital programming schedules into accurate streaming playlists, ensuring seamless content delivery across live and recorded streams. Serving as a key liaison between…

Full Time JobWe are seeking an exceptional leader to drive the strategic direction, commercial performance and long-term growth of our theatrical business in China. Based in Beijing and reporting to the EVP, International Releasing, Asia-Pacific, the Managing Director, China will have overall responsibility for Sony Pictures Releasing International's theatrical business across the territory, including distribu…

Full Time JobAbout the Role The Localization Program Manager is the operational backbone of CreatorGlobal’s end-to-end localized content production. This role owns the full project localization lifecycle from initial scoping and vendor engagement to production coordination, delivery, and quality sign-off. You’ll serve as the primary bridge between our internal production teams and the studio ecosystem, ensur…

Full Time JobCreative Director - Artwork, Localization Enablement & Accessibility Programs (LEAP) About the Role Prime Video is building the future of how the world discovers what to watch - and promotional content is where that discovery begins. Every piece of artwork is a customer's first impression, and it has to land in their language, their culture, and their emotional register. The Localization Enablem…

Full Time JobPost-Production & Delivery Executive, Television This role will own A24’s UK Television post-production, delivery, and international servicing function, setting standards, priorities, and vendor strategy, and serving as the company’s expert on UK TV finishing. The role ensures creative goals are achieved, episodic deadlines are met, and the highest-quality materials reach partners worldwide. Thi…

Part Time JobOFFICE SUPPORT SPECIALIST (PART-TIME) – LOS ANGELES THE OPPORTUNITY: Weintraub Tobin’s Century City office is seeking an on-site, part-time (at least 20 hours per week) Office Support Specialist to support the seamless daily operations of the office by providing front-desk coverage, clerical, facilities, mail, and service support to attorneys, clients, and staff, ensuring the office remains organ…

Full Time JobTHE ROLE The Payroll Specialist will be responsible for accurately executing and processing all aspects of payroll and Payroll compliance under the Payroll Supervisor. The Specialist is also responsible for accurate union benefit check production and distribution in compliance with numerous Collective Bargaining Agreements on a weekly basis. Must demonstrate a high level of customer service rela…