Localization Project Manager Jobs in Burbank CA
Enter one or more keywords to search for.
4 jobs found.
Newest First / Best Match
Amazon MGM Studios
Market: Los Angeles Location: Culver City, CA
Nov 19, 2026
Full Time JobThe Global Series Delivery team at Amazon MGM Studios is seeking a Delivery Manager. We make sure all post-production deliverables arrive on time, meet technical specifications and naming conventions, and pass Quality Control (QC).
You'll manage delivery for multiple concurrent global series for Prime Video and MGM , including originals, co-productions and acquisitions. You'll partner with Post P…
Crunchyroll
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Oct 29, 2026
Full Time JobRole Overview
The Manager, Marketing Versioning supports the operational execution of global marketing production, versioning, localization, and asset delivery across central and regional marketing teams. Reporting to the Director of Marketing Versioning, this role partners with Central Creative and cross-functional teams to transform approved creative into global marketing-ready static and video…
Netflix
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Oct 29, 2026
Full Time JobMarketing Operations Manager - UCAN (Live)
We are looking for an experienced and seasoned Marketing Operations Manager to join our UCAN Marketing Operations & Production team, overseeing title-level campaign production, creative operations, and project management across our UCAN Live slate. Marketing Operations & Production is a center-of-excellence for creative operations, cross-functional proje…
Deluxe Entertainment
Market: Los Angeles Location: Burbank, CA
Nov 9, 2026
Full Time JobJobVP, Theatrical Subtitling
Description
POSITION TITLE: VP, Theatrical Subtitling
REPORTS TO: EVP and General Manager, Cinema Worldwide
LINE OF BUSINESS: Cinema
LOCATION: Burbank, CA or London, UK
POSITION OVERVIEW:
This is a rare opportunity to shape the future of theatrical subtitling at the most respected name in the industry. This is a hands on, high-accountability role for someone who…