APAC Dubbing Manager International Dubbing Jobs
Enter one or more keywords to search for.
No exact match for all your keywords. Showing 996 jobs matching any:
lightbulb
Tip: For full results and pagination, switch to
any terms search.
Newest First / Best Match
40 pages of results
LiveNation
Market: Houston Location: Houston, TX
Sep 3, 2026
Full Time JobTHE ROLE
A Senior International Tax Manager is a senior-level tax professional who will assist the company in the international tax department. This role supports entertainment productions, touring artists, talent, and related business operations by managing withholding taxes and indirect tax obligations, including VAT, GST, and HST filings across multiple authorities.
WHAT THIS ROLE WILL DO
• …
Lionsgate
Market: Los Angeles Location: Santa Monica, CA
Aug 24, 2026
Full Time JobManager, International TV & Digital Distribution Job Details | Lionsgate
Summary of Position
Lionsgate has an immediate opening for a Manager, International TV & Digital Distribution to join the Company's growing global channels business. The role will have a specific focus on managing programming and promotion strategies for Lionsgate international channels. The role liaises with sales operatio…
CAA
Location: Singapore, SG
Aug 24, 2026
Full Time JobJob Description
Overview
www.caaportas.com Transforming the world through sport
We're seeking a dynamic Senior Project Manager to join our Singapore team, bringing experience from a top-tier management consulting firm and a strong passion for sports. At CAA Portas, you'll collaborate closely with senior clients and lead multiple high-impact projects offering a unique level of ownership …
MrBeast
Remote
Aug 27, 2026
Full Time JobAbout the Role
The Localization Program Manager is the operational backbone of CreatorGlobal’s end-to-end localized content production. This role owns the full project localization lifecycle from initial scoping and vendor engagement to production coordination, delivery, and quality sign-off.
You’ll serve as the primary bridge between our internal production teams and the studio ecosystem, ensur…
Netflix
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Sep 18, 2026
Full Time JobAs Localization Title Producer, UCAN - Scripted Series, you will ensure that members experience the highest quality dubbed audio and expertly crafted subtitles, preserving creative intent and enhancing the localized experience for viewers everywhere. With Netflix's ongoing international expansion, support for new languages, and the introduction of new content genres, providing world-class dubbing …
Amazon MGM Studios
Market: Los Angeles Location: Culver City, CA
Aug 24, 2026
Full Time JobA / V Finishing Producer, Amazon
A / V Finishing Producer, Amazon Mgm Studios Theatrical
We are hiring an A/V Finishing International Producer to join our Amazon MGM Studios core theatrical creative marketing team. This individual will produce the best-in-class A/V finishing and quality control (QC) of A/V marketing materials including theatrical, broadcast and digital content for Amazon MGM…
A24
Location: London, EN, GB
Sep 7, 2026
Full Time JobA24 is seeking an International Publicity Coordinator to join our London Publicity team. This person will be a motivated self-starter skilled in multitasking, communication, and time management with a minimum of 2 years of professional UK or International entertainment PR experience or relevant internships in PR.
Initial Responsibilities
Administrative & Scheduling Support
• Provide administrati…
Dhar Mann Studios
Remote
Sep 3, 2026
Full Time JobContent Creators / Mobile Videographers International - Messages that Matter, International (Contractor)
WHY THIS ROLE MATTERS:
We are looking for Content Creators / Mobile Videographers International to help bring Messages that Matter to public spaces around the world. You will work independently in a busy public location, invite people to share meaningful messages on camera, and capture authen…
Netflix
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Sep 2, 2026
Full Time JobThe Opportunity
Language Producers are the bridge between Netflix's global content ambitions and the on-the-ground, in-market reality. They sit close to our members: in-region, speaking the language, understanding the culture, and translating data into meaningful, market-specific decisions. The Language Producer for Global English Content Localization is accountable for how members experience Eng…
Dispeker Artists International Inc.
Market: New York Location: New York (Manhattan), NY
Sep 19, 2026
Full Time JobPosition Overview
We are seeking a detail-oriented, highly motivated Tour Coordinator/Operations Manager to serve as the operational and managerial backbone for our roster artists and senior management team. In this role, you will oversee end-to-end tour logistics, contract administration, international visas, and venue communications, ensuring seamless execution from initial booking to curtain c…
Sony Pictures
Market: New York Location: New York, NY
Aug 24, 2026
Full Time JobSony Entertainment Television India is seeking a Sr Administrative Assistant. The primary purpose is to provide daily administrative support to the Executive Vice President, Head of International Business.
Responsibilities
• Answering phones and emails, maintaining the EVP's calendar, sending team meetings
• Keeping documents in order and maintaining the filing system
• Processing expense reports…
Prime Video
Market: Los Angeles Location: Culver City, CA
Aug 24, 2026
Full Time JobWe are currently seeking an experienced Jr. Localization Executive to help the Global Localization team localize and prepare content for launch and distribution. The Jr. Localization Executive will be assigned (specific or low complexity) film and series titles, relying on their best judgment to navigate through various situations leveraging defined and established workflows to locate the best pat…
Deluxe Entertainment
Market: Los Angeles Location: Burbank, CA
Sep 14, 2026
Full Time JobJobAudio Operator, TTS
Description
Job Title
Audio Operator, TTS
Location
Burbank, CA (Onsite)
Position Overview
We are seeking a Text-to-Speech (TTS) Audio Operator to handle audio recording, editing, packaging, and asset inventory management. In this role, you will provide critical local support to manage high-volume Quality Control (QC) and packaging deliverables. This role will take own…
Prime Video
Market: Los Angeles Location: Culver City, CA
Aug 31, 2026
Full Time JobWe are currently seeking an experienced Jr. Localization Executive to help the Global Localization team localize and prepare content for launch and distribution. The Jr. Localization Executive will be assigned (specific or low complexity) film and series titles, relying on their best judgment to navigate through various situations leveraging defined and established workflows to locate the best pat…
Sony Pictures
Location: London, EN, GB
Sep 15, 2026
Full Time JobPlease note that this role is based in the United Kingdom. To enable us to meet the statutory and regulatory obligations of the United Kingdom immigration system, you must have the appropriate immigration permission needed to work and reside in the United Kingdom for the duration of the employment.
The Legal Counsel role forms part of the Sony Pictures Entertainment Legal Affairs team and is base…
Insomniac
Market: Las Vegas Location: Henderson, NV
Sep 7, 2026
Full Time JobInsomniac - Freight & Logistics Shipping Manager, Consumer Products
THE ROLE:
Our Global Freight & Logistics Shipping Manager is responsible for the global supply chain management of our Racing and Festival event apparel operations divisions, ensuring that goods and materials are moved, monitored, and managed. They oversee a variety of operations, including; transportation, warehouse operati…
Sony Pictures
Location: Singapore, SG
Sep 10, 2026
Full Time JobWe are seeking an experienced Finance Manager to support APAC controllership activities across Australia, New Zealand, Thailand, India and selected Singapore investment holding entities.
Based in our Singapore office, you will oversee Record-to-Report (RTR) activities delivered by an outsourced finance service provider, including reviewing accounting deliverables, providing technical guidance and…
CAA
Location: London, EN, GB
Sep 7, 2026
Full Time JobJob Description
OV ERVIEW
THE ROLE
We are seeking a highly organised , proactive, and solutions-oriented Business Operations Manager to join our team in London and support our i nternational Brand Consulting b usiness.
Reporting to the Head of International Operations , this role will play a critical part in driving operational excellence, enhancing business efficiency, and support…
CAA
Location: Singapore, SG
Sep 14, 2026
Full Time JobJob Description
The Commercial Accountant is a key member of the Global Finance team. Responsible for the financial planning and analysis and associated financial reporting for the APAC Region of the CAA Portas Group. Through building relationships with the Consulting and Support teams, the Commercial Accountant will produce insightful financial information for decision makers which will support …
PHONO SOUNDS UK
Location: London, EN, GB
Aug 19, 2026
Freelance JobStreaming Manager
London
Freelance Part-time
Remote
The ideal candidate will have previous experience in a streaming role, strong industry relationships and be keen to lead multiple international and domestic campaigns. This is an ideal role for someone who is looking for a new challenge or next step in the music industry.
KEY RESPONSIBILITIES
• Develop and implement streaming strate…
ITV America
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Sep 19, 2026
Full Time JobJob Overview:
We are seeking a highly skilled unscripted Production Manager to join a collaborative production management team.
The ideal candidate will have 5+ years field and stage experience across a variety of unscripted genres and formats, including fast-paced reality series, studio setups, and large-scale location shoots.
As Production Manager, you will serve as a central hub for various …
Universal Music Group
Market: Los Angeles Location: Santa Monica, CA
Aug 31, 2026
Full Time JobHow we LEAD:
We are currently seeking a Marketing Manager who will handle product and marketing campaign strategy for multiple artists and projects across the IGA Miami roster. This job requires comprehensive communication and coordination internally and externally in order to keep projects moving forward while maintaining the overall artist message and brand.
How you'll CREATE:
• Develop and ex…
AEG Live
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Sep 8, 2026
Full Time JobJob Summary
The Senior Manager, Premium Ticketing is responsible for overseeing and developing the Premium Ticketing team while driving strategic initiatives that maximize ancillary revenues across both touring and regional markets. This role leads the planning and execution of complex premium ticketing programs, ensuring operational excellence, revenue growth, and alignment with company objectiv…
Fox News Media
Market: New York Location: New York, NY
Aug 31, 2026
Full Time JobFOX News Media is seeking an experienced and strategic Production Manager to lead the planning, logistics, and execution of live broadcasts, breaking news coverage, special events, and large-scale productions across multiple FOX News Media brands, including FOX News, FOX Business, FOX Nation and others.
This role serves as the operational lead throughout the entire production lifecycle, overseein…
CAA
Location: Munich, BY, DE
Aug 21, 2026
Full Time JobBrand Consulting - (Senior) Account Manager (m/w/d)
Job Description
JOB DESCRIPTION
To strengthen our Brand Consulting team in Munich, we are looking for a (Senior) Account Manager. You will support clients from various industries in developing partnership, campaign, and activation strategies to bring partnerships in the areas of sports, entertainment, and purpose to life. You will be responsib…