Transcriber Translator Bilingual Spanish English Jobs
Enter one or more keywords to search for.
No exact match for all your keywords. Showing 229 jobs matching any:
lightbulb
Tip: For full results and pagination, switch to
any terms search.
Newest First / Best Match
10 pages of results
Universal Music Group
Market: Los Angeles Location: Woodland Hills, CA
Sep 7, 2026
Full Time JobManager, Marketing FONO (Bilingual - Spanish/English)
How we LEAD:
How you'll CREATE:
• Create artist brand strategies focused on building narrative and super fandoms.
• Plan Direct to consumer tactics focused on developing artists.
• Responsible for ensuring an always-on fan facing strategy with the artist.
• Responsible for producing engaging, clear text for different advertising channels such…
2.
Members Only
Publicity Program Manager
Telemundo
Market: Miami Location: Miami, FL
6 hours ago (PT) NEW
Full Time JobThe Manager, Programming Publicity will be responsible for generating maximum, positive media for Telemundo’s entertainment programming, with a focus on daytime, scripted and unscripted shows. The role reports to the SVP, Publicity and Communications.
Responsibilities
• Development and execution of comprehensive plans for external publicity (consumer media and social influencers) generating maxim…
3.
Members Only
Multiplatform Producer
Telemundo
Market: Salt Lake City Location: Salt Lake City, UT
10 hours ago (PT) NEW
Full Time JobThe Multiplatform Producer will be responsible for successfully creating content and helping take our digital, social media, streaming content and newscasts to a new level.
We’re looking for someone who’s passionate about news, loves breaking news and has a creative vision for crafting live programs. You’ll work closely with managers to create innovative, up-to-the-minute content that resonates w…
4.
Members Only
Marketing Specialist
Telemundo
Market: San Antonio Location: San Antonio, TX
6 hours ago (PT) NEW
Full Time JobThe Marketing Specialist for Telemundo San Antonio is responsible for leading external marketing departmental efforts, under the supervision of the Marketing Manager, collaborating with cross-functional teams to build and develop strong organic growth. Identify new marketing opportunities for the station.
• Communicate, implement and manage marketing campaigns for our program launches
• Oversee lo…
AEG Live
Market: Dallas Location: Frisco, TX
Sep 7, 2026
Full Time JobJob Summary
AXS is seeking a Customer Care Representative to join our team in Frisco, TX and Scottsdale, AZ. You must be able to answer phones to respond to general customer inquiries, invoice questions, and customer complaints. Project a professional company image through phone interaction.
Essential Functions
• Manage large amounts of multi-line inbound calls in a timely manner with a phone ad…
LiveNation
Market: Miami Location: Miami, FL
Sep 7, 2026
Full Time JobFinance Manager - LATAM Venues (Spanish Speaking)
THE ROLE:
The Finance Manager Special Projects role is responsible for overseeing accounting and financial operations at new venues in our LATAM market and other financial reporting projects as assigned.
WHAT THIS ROLE WILL DO
• Work with Latin America Senior Vice President Group Reporting and Business Units to manage and control the annu…
Goldenvoice
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Sep 7, 2026
Full Time JobTalent Buyer Assistant- Goldenvoice
This is a Full Time Temporary Position.
Job Summary
The Talent Buyer Assistant will support the Talent Buyer with the booking of events and shows. This position will draft offers to be submitted to artists and venues. The Booking Assistant will coordinate availability of both artists and venues to create calendar holds for shows and events. Additionall…
Hearst Television
Market: Fort Myers Location: Fort Myers, FL
Sep 8, 2026
Full Time JobGulf Coast News, the NBC affiliate in Fort Myers, FL, has an opening for a Local News Producer who knows how to create meaningful and memorable newscasts. You have creative vision and have experience making decisions and communicating the plan. You know how to win the big story, own breaking news and display important weather information. You must be fast and able to play well in a room of same-mi…
9.
Members Only
Broadcast Transmission Technician
NBCUniversal
Market: Miami Location: Miami, FL
4 hours ago (PT) NEW
Full Time JobThe Transmission Operations Technician is responsible for ensuring the reliable operation of scheduled and live broadcasts by configuring, monitoring, maintaining, and troubleshooting transmission systems in a broadcast production environment. The role provides advanced technical support to maintain broadcast continuity and quickly resolve transmission and system issues as they arise.
This is a p…
10.
Members Only
Technical Operations Center Supervisor
NBCUniversal
Market: Miami Location: Miami, FL
6 hours ago (PT) NEW
Full Time JobThe Supervisor, Technical Operations Center is responsible for overseeing the successful execution of scheduled and live broadcast operations, ensuring transmission systems, equipment, and workflows operate reliably across studio, field, and remote environments. This role provides operational leadership, technical oversight, and timely resolution of broadcast issues to ensure continuity and qualit…
NBCUniversal
Market: Bay Area Location: San Jose, CA
Sep 8, 2026
Full Time JobNBC Bay Area is looking for a social-first Sports Creator & Host who can bring Bay Area sports to life across Instagram, TikTok, YouTube, television, streaming and podcasting.
The content should live where sports, culture and Bay Area fandom intersect.
This is not a traditional sportscaster role, and it is not an influencer role with sports layered on top. We are looking for someone with real sp…
Amazon Studios
Market: Miami Location: Miami, FL
Sep 7, 2026
Full Time JobClarco Originals Coordinator , International Originals, Amazon Studios
CLARCO Originals Coordinator (Chile, Argentina, Colombia), International Originals, Amazon Studios
In this role, you will be integral to the day-to-day operations of the development slate, coordinating across internal teams and external creative partners to ensure projects move efficiently through the development pipeline. Th…
NBCUniversal
Market: Miami Location: Miami, FL
Sep 7, 2026
Full Time JobThe Line Producer is responsible for the successful coordination, execution, and timing of live and taped sports programming. The Line Producer oversees preparation and editorial content for broadcast, manages all aspects of the production cycle, field produces as needed, and coordinates with internal support areas. This role supports sports productions across multiple platforms such as; MLB, NFL,…
Universal Music Group
Market: Miami Location: Miami Beach, FL
Sep 7, 2026
Full Time JobHow we LEAD:
The E-commerce Manager is a key role leading the day-to-day operations of the e-commerce department. The manager is responsible for end to end campaign execution, setting up products for launch, briefing designers on digital asset requests, aligning marketing initiatives within the artist plan and distributing information to cross functional departments.
The Manager is a self-starte…
15.
Members Only
Public Relations Manager
JYP America
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
6 hours ago (PT) NEW
Full Time JobJYP America is seeking an experienced Public Relations Manager to lead external communications and media relations. This position will develop and execute publicity strategies, manage relationships with media outlets and PR agencies, and support reputation and risk management initiatives.
The ideal candidate has strong entertainment industry connections, excellent written and verbal communication…
Skydance
Location: Madrid, ES
Sep 7, 2026
Full Time JobAs a Senior Crowds Technical Artist, you will assist the Crowds Supervisor with technical and creative approaches to an assigned sequence, creating master crowd rigs and deploying them to the team of crowd artists for production shots.
Responsibilities
• Sets up crowd assets and HDAs within the existing Houdini pipeline and tests new procedures and workflows under the artistic supervision of t…
17.
News Producer
Telemundo
Market: Miami Location: Miami, FL
Sep 7, 2026
Full Time JobPLEASE NOTE: This is a short-term PEP position with an estimated duration of 12 months, unless otherwise amended or terminated as deliverables within this project are completed.
• Must select stories, understand all the elements and design a newscast that achieves the daily goal.
• Execute Live Shots and Satellite Remotes during live newscasts.
• Respond to breaking news with urgency and accuracy…
Telemundo
Market: Phoenix Location: Phoenix, AZ
Sep 7, 2026
Full Time JobFunctions/Responsibilities
• Responsible for the overall production of the news of the day, special coverage, in-depth stories, and other news-related content of each newscast and online platforms
• For a successful newscast, the producer must be able to select, assign, write, and organize the flow of stories in the rundown. Write headlines, cold opens, teasers, and edit reporter lead-ins, as nece…
Warner Music Group
Remote
Sep 7, 2026
Full Time JobThe WMG Global Commercial Services team maximizes WMG revenue and market share, leading through best practices, platform expertise and forward thinking solutions that support our recorded music strategy.
The content protection team is a group of global specialists who leverage technology, intellectual property law, and collaborative relationships with industry partners and third-party vendors to …
Universal Music Group
Market: Los Angeles Location: Los Angeles (Woodland Hills), CA
Sep 7, 2026
Full Time JobHow we LEAD:
We are currently seeking a Manager, Fan Engagement (Mexican Music) on our team. The Manager will be responsible for providing qualitative fan insights of an artist ecosystem. This role requires a deep understanding of social media trends, community engagement, and content creation tailored to the unique culture of mexican music fans. The ideal candidate will have a proven track rec…
Telemundo
Market: Phoenix Location: Phoenix, AZ
Sep 7, 2026
Full Time JobFunctions/Responsibilities
• Responsible for the overall production of the news of the day, special coverage, in-depth stories, and other news-related content of each newscast and online platforms
• For a successful newscast, the producer must be able to select, assign, write, and organize the flow of stories in the rundown. Write headlines, cold opens, teasers, and edit reporter lead-ins, as nece…
Hearst Television
Market: Monterey Location: Salinas, CA
Sep 7, 2026
Full Time JobKSBW-TV, the NBC affiliate in Salinas / Monterey, CA has an opening for someone who wants to win each day in the role of Assignment Manager. You can capture the essence of what's happening in the community and help to bring it home to our viewers. You will have a take charge attitude for breaking news. You find distinctive enterprise stories and oversee news coverage. As a newsroom leader your imp…
23.
Members Only
Senior Content and Communications Coordinator
Ontario Reign
Market: Los Angeles Location: Ontario, CA
6 hours ago (PT) NEW
Full Time JobJob Summary
The Sr. Content & Communications Coordinator is responsible for supporting the creation and distribution of written, audio, and video hockey content and communications that elevate the club's brand, engage fans, support revenue-driving initiatives, and strengthen relationships with media, partners, and the community. This role supports the day-to-day digital content and communications…
24.
Reporter
Hearst Television
Market: Monterey Location: Salinas, CA
Sep 7, 2026
Full Time JobWe are looking for a strong, take-charge reporter who hits the ground running every day. We value strong enterprise reporting and we're looking for someone who finds the stories that lead newscasts. You are someone who can bring the energy of live reporting to our anchor desk. In addition to credibility, poise, and personality; you aren't afraid to head out into the field and break the big stories…
Warner Music Group
Market: New York Location: New York, NY
Sep 7, 2026
Full Time JobThe WMG Global Commercial Services team maximizes WMG revenue and market share, leading through best practices, platform expertise and forward thinking solutions that support our recorded music strategy.
The content protection team is a group of global specialists who leverage technology, intellectual property law, and collaborative relationships with industry partners and third-party vendors to …