Manager Creative Language Localization Jobs
Enter one or more keywords to search for.
2 jobs found.
lightbulb
Tip: Only a few matches for all terms. Try fewer keywords or switch to
any terms for broader results.
Newest First / Best Match
1.
Members Only
Post-Production Coordinator
Moonbug Entertainment
Market: Null Location: London, EN, GB
17 hours ago (PT) NEW
Full Time JobAbout Moonbug Entertainment
This role reports onsite in our London office.
The Role
We are looking for an organized, proactive, and detail-oriented Post-Production Operations Coordinator to join our busy in-house Post-Production operations team.
In this role, you will be the connective tissue between our creative production teams, editors, sound designers, and external partners. You will play …
A24
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Jul 12, 2026
Full Time JobA24 is hiring a Localization Manager to work cross functionally across the post production team to help create, source, archive localization assets (including feature subtitles, dubs, localization) for domestic and international releases. This role is based in our Los Angeles office.
Responsibilities
• Create English accessibility assets for US Theatrical release and for any US festival needs (En…