✏️ Looks like you’ve been selected to preview some new page designs we’re testing. Things might look a little different — that’s intentional! We’d genuinely love to know what you think. Drop us a note ›
Are you an employer? Post a Job
local_fire_department
HOT Confidential seeks Music Representation Assistant - NYC - A fast-paced music representation team is seeking an organized and dependable Assistant to provide day-to-day administrative and operatio...

Localization Production Director Jobs in Los Angeles CA

Enter one or more keywords to search for.


4 jobs found.
Newest First / Best Match
1.  Regional Operations Director
Crunchyroll
Location: Mumbai, MH, IN
Oct 5, 2026
Full Time JobAbout the role The Director, Regional Operations, leads dubbing production for assigned languages and markets across Asia and MENA. The role is accountable for regional production planning, studio and vendor performance, dubbing quality, and the timely delivery and loading of assets needed for planned title launches. Working from launch schedules established by Title Management, the Director tur…
2.  Creative Director - Artwork & Localization Programs
Prime Video
Market: Los Angeles Location: Culver City, CA
Sep 21, 2026
Full Time JobCreative Director - Artwork, Localization Enablement & Accessibility Programs (LEAP) About the Role Prime Video is building the future of how the world discovers what to watch - and promotional content is where that discovery begins. Every piece of artwork is a customer's first impression, and it has to land in their language, their culture, and their emotional register. The Localization Enablem…
3.  Localization Title Producer, Scripted Series & Documentary
Netflix
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Sep 18, 2026
Full Time JobAs Localization Title Producer, UCAN - Scripted Series, you will ensure that members experience the highest quality dubbed audio and expertly crafted subtitles, preserving creative intent and enhancing the localized experience for viewers everywhere. With Netflix's ongoing international expansion, support for new languages, and the introduction of new content genres, providing world-class dubbing …
4.  Director of Mobile Marketing
MrBeast
Market: New York Location: New York, NY
Sep 7, 2026
Full Time JobAbout Us Turn strategic partnerships into marketing programs that accelerate the next generation of Beast Industries businesses. Beast Industries is building a new telecommunications and mobile business designed for the next generation of consumers. The Director of Mobile Marketing will lead the day-to-day marketing operations, go-to-market execution, and subscriber-growth programs supporting th…