Localization Department Director Jobs in Los Angeles CA

Full Time JobAs Localization Title Producer, UCAN - Scripted Series, you will ensure that members experience the highest quality dubbed audio and expertly crafted subtitles, preserving creative intent and enhancing the localized experience for viewers everywhere. With Netflix's ongoing international expansion, support for new languages, and the introduction of new content genres, providing world-class dubbing …

Full Time JobMotion Picture Industry Pension & Health Plans (MPI) seeks a Director of Residuals to lead residual operations, including processing, allocations, reporting, audits, collections, and related analysis. This role oversees the Residuals team, drives process improvement and system implementation initiatives, and provides reporting and insights to executive leadership, the Audit & Collections Committee…

Full Time Job• Prepares and directs live and recorded content utilizing the Ross Overdrive automated production control system & Dalet Newsroom Computer system • Ownership of show. Make quick calls in different situations and find workarounds in the event of failures. • Builds master rundown patterns for all shows. • Works in conjunction with editorial and production personnel to create and execute newscasts a…

Full Time JobAbout the role We're looking for a Director of AI Enablement to lead Crunchyroll's enterprise-wide AI Enablement function and accelerate how AI gets adopted across the company. This is not a traditional transformation or change-management role. We are looking for someone who can work directly with teams to understand how work gets done today, identify where AI and agents can materially improve o…

Full Time JobAbout the role The General Manager, Europe is accountable for the long-term health, growth, and operating performance of Crunchyroll's business across the region. As Crunchyroll's senior business leader in Europe reporting into Crunchyroll’s Chief Operating Officer, the GM brings together commercial leadership, regional operations, growth, partnerships, communications, localization, and fan engag…

Full Time JobUnder limited supervision and in accordance with established policies and procedures, the Executive Assistant provides high-level administrative and strategic support to the President & Chief Executive Officer (CEO) of The WNET Group (WNET). This role serves as a trusted partner to the CEO, managing priorities, facilitating communication, coordinating key initiatives, and ensuring the smooth oper…

Full Time JobCreative Director - Artwork, Localization Enablement & Accessibility Programs (LEAP) About the Role Prime Video is building the future of how the world discovers what to watch - and promotional content is where that discovery begins. Every piece of artwork is a customer's first impression, and it has to land in their language, their culture, and their emotional register. The Localization Enablem…

Full Time JobWe are currently seeking an experienced Jr. Localization Executive to help the Global Localization team localize and prepare content for launch and distribution. The Jr. Localization Executive will be assigned (specific or low complexity) film and series titles, relying on their best judgment to navigate through various situations leveraging defined and established workflows to locate the best pat…

Full Time JobDirector, Digital Marketing Game Shows Group, Sony Pictures Entertainment Culver City, CA (On-Site) Role Summary The Director, Digital Marketing sits within the Game Shows Group (GSG), reporting to the VP, Digital Marketing, and oversees CRM, lifecycle, SMS, websites, future loyalty programs and digital audience engagement across Wheel of Fortune, Jeopardy! and the broader GSG portfolio, includi…

Full Time JobWe are currently seeking an experienced Jr. Localization Executive to help the Global Localization team localize and prepare content for launch and distribution. The Jr. Localization Executive will be assigned (specific or low complexity) film and series titles, relying on their best judgment to navigate through various situations leveraging defined and established workflows to locate the best pat…

Full Time JobJob Description The Role CAA is seeking an assistant to support an Agent in our Television – News department representing on-air news/broadcast talent. Responsibilities • Provide administrative support to the department head, including phones, scheduling, travel, account and expenses, research in the fast-paced, high-growth broadcasting group • Serve as first point of contact with clients and e…

Full Time JobBe Part of What's Next Help shape the home content readers turn to every day for inspiration, practical advice, and creative ideas. As Temporary Home Editor at Good Housekeeping, you'll play a key role in delivering engaging, high-quality digital content that helps millions of readers create homes they love. Key Responsibilities (What You Are Doing) • Assign and top-edit 20–30 digital stories pe…

Full Time Job# WeAreParamount on a mission to unleash the power of content… you in? We’ve got the brands, we’ve got the stars, we’ve got the power to achieve our mission to entertain the planet – now all we’re missing is… YOU! Becoming a part of Paramount means joining a team of passionate people who not only recognize the power of content but also enjoy a touch of fun and uniqueness. Together, we co-create m…