Localization Department Director Jobs in Los Angeles CA
Enter one or more keywords to search for.
No exact match for all your keywords. Showing 1360 jobs matching any:
lightbulb
Tip: For full results and pagination, switch to
any terms search.
Newest First / Best Match
55 pages of results
Netflix
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Sep 14, 2026
Full Time JobThe Opportunity
As a Localization Title Producer, UCAN - Film & Animation, you will ensure that members experience the highest quality localized experience across our Film, Animation and Kids & Family slate, preserving creative intent and enhancing the localized experience for viewers everywhere. With Netflix's ongoing international expansion, support for new languages, and the introduction of new…
2.
Members Only
Events Director
KCET
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
11 hours ago (PT) NEW
Full Time JobPosition Title: Director, Events
Department: Operations
Classification: Temporary, Full-Time, Exempt
Reports to: Senior Director, Strategic Initiatives & Operations
Location: Burbank, CA and Costa Mesa, CA (Hybrid)
About PBS SoCal
Job Overview
PBS SoCal is seeking a Temporary, Director, Events to lead the planning, production, and execution of donor, community, marketing, and programming e…
3.
Members Only
Marketing Director
Flightstory
Location: London, EN, GB
18 hours ago (PT) NEW
Full Time JobHEAD OF MARKETING
REPORTS TO: MARKETING DIRECTOR
MISSION:
Shape and lead high-impact, multi-channel marketing campaigns that drive audience growth, engagement, and revenue for FlightStory's products, shows, fund, and ventures.
Reporting to the Marketing Director, you will own campaign strategy, audience expansion, and go-to-market execution while leading a high-performing team of A-players.
Y…
4.
Members Only
Broadcast Technical Director
Paramount
Market: New York Location: Stamford, CT
11 hours ago (PT) NEW
Full Time Job#WeAreParamount on a mission to unleash the power of content… you in?
Role Details:
The ideal candidate will have extensive knowledge of broadcast operations and production activities. The Technical Director will work collaboratively with Directors, Producers and Graphics/Video Teams in planning newscasts and overseeing the crew on newscast pre-production activities.
Your Day-to-Day:
• Set …
5.
Members Only
Director of Financial Reporting
SESAC Music Group
Market: Nashville Location: Nashville, TN
19 hours ago (PT) NEW
Full Time JobDirector, Financial Reporting (Nashville)
Director, Financial Reporting - SESAC (Nashville)
SESAC is looking for a a Director, Financial Reporting to join our team in Nashville. As the Director, Financial Reporting you will own the Group’s consolidated financial reporting under US GAAP and will assist foreign subsidiary teams in relevant technical accounting areas, as necessary. In this role you…
CAA
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Sep 14, 2026
Full Time JobJob Description
Who We Are
?
The Role
We are looking for a Department Assistant to provide administrative support to the Benefits, Compensation, and Member Services teams and white-glove service to members. The individual must be comfortable working with people in a variety of roles both within and outside of the company. This is an excellent opportunity for someone interested in growing and expa…
WME
Market: Los Angeles Location: Beverly Hills, CA
Sep 14, 2026
Full Time JobRotational Assistant- Beverly Hills
Beverly Hills - 9601 Wilshire
Rotational Assistants are based in the mailroom and service the company across all departments. They complete ad-hoc projects and temporarily cover desks while regularly assigned assistants are away. The primary responsibilities will be those normally associated with the position of - Rotational Assistant? and as assigned fr…
8.
Members Only
Director of Digital Marketing
ASCAP
Market: New York Location: New York, NY
33 hours ago (PT) NEW
Full Time JobJob Description:
The Director, Digital Marketing will own end-to-end strategic development and implementation of integrated marketing campaigns and projects designed to drive brand awareness and attract new music creators and music users to ASCAP. This is a role for a versatile and highly analytical marketer with a creative mindset, someone that combines qualitative and quantitative skills and in…
Sinclair
Market: Seattle Location: Seattle, WA
Sep 15, 2026
Full Time JobAn exciting opportunity awaits for motivated candidates wanting to join the KOMO team! We are looking to add a Newscast Director to participate in the production of our newscasts. The ideal candidate would have broadcast production experience and the ability to direct newscasts using Ross Overdrive automation systems. This position includes directing, code assisting, teleprompter operation, and st…
10.
Members Only
Director of HR Business Partner
MSG Entertainment
Market: New York Location: New York, NY
33 hours ago (PT) NEW
Full Time JobWho are we hiring?
The Director – Human Resources Business Partner (HRBP) will play a critical role in driving operational excellence by aligning HR strategies with business objectives for Sphere Entertainment. This role partners closely with business leaders to deliver scalable and creative HR solutions that augment efficiency, support employee performance and enhance the overall employee experi…
Sinclair
Market: Harrisburg Location: Harrisburg, PA
Sep 15, 2026
Full Time JobWHP is looking for a Newscast Director.
Responsibilities:
• Perform any production duties as assigned including:
• Direct and TD any assigned newscasts and productions
• Create graphics daily using Photoshop and Deko
• Train production crew in cameras, audio, graphics, etc.
• Supervise production crew on a daily basis
• Maintain production studio and control room
• Perform other tasks related to …
Flightstory
Location: London, EN, GB
Sep 15, 2026
Full Time JobMARKETING DIRECTOR
COMPANY: FLIGHTSTORY
REPORTING TO: CEO / CO-FOUNDER
LOCATION: LONDON
ROLE MISSION
Grow our shows. You'll build and lead the marketing engine behind FlightStory's portfolio of creator-led podcasts, turning great episodes into growing, owned audiences - not just views. You'll set the strategy for how each show acquires and keeps its audience, build the team that runs it, and make …
Sinclair
Market: South Bend Location: Mishawaka, IN
Sep 15, 2026
Full Time JobWSBT is looking for a Director for our Newscast.
Responsibilities:
• Perform any production duties as assigned including:
• Ross Overdrive Automation System
• Maintain production studio and control room
• Perform other tasks related to the position as assigned, which may include website contribution
Requirements:
• Must be able to direct
• Knowledge of Ross Overdrive or equivalent automated sys…
NFL
Market: Los Angeles Location: Inglewood, CA
Sep 15, 2026
Part Time JobResponsibilities
• Collaborate with show Directors, Producers, Scenic, and Video teams - implementing and maintaining the specific look of various productions between multiple stages and remote locations.
• Support stage lighting designs in tandem with our Scenic and Integrations teams.
• Operation of ETC EOS consoles to playback and modify existing lighting looks.
• Monitor show productions from …
Hearst Television
Market: Charlotte Location: Charlotte, NC
Sep 14, 2026
Full Time JobBusiness Affairs Director
Overview
Hearst Media Production Group (HMPG) is seeking a Business Affairs Director to join our team. This position will primarily focus on compliance with FCC-mandated rules for Educational/Informational (E/I) television production and distribution and oversight of rights, clearances, and general production documentation in addition to business issues surrounding HMPG…
KTLA
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Sep 14, 2026
Full Time JobTechnician, Director/TD (NE)
The Technical Director is responsible for switching fast-paced live news, pre-taped shows and segments, and original programming which may include live special events. The TD is a leader among the technical crew in the control room who communicates effectively with our editorial, engineering, and design partners.
MAIN RESPONSIBILITIES
• Call and punch live and record…
Sinclair
Market: Wheeling Location: Steubenville, OH
Sep 14, 2026
Full Time JobWTOV is looking for a Newscast Director for our weekend 6, 10 and 11 p.m. newscasts. The successful candidate will also be part of our production crew, working out of our remote production trailer.
Responsibilities:
• Perform any production duties as assigned including:
• Direct and code any assigned newscasts and productions using our Ross, Overdrive and SAGA automation systems.
• Work with Prod…
Sinclair
Market: Baltimore Location: Baltimore, MD
Sep 14, 2026
Full Time JobWBFF is looking for an Overdrive Director for our newscasts.
Responsibilities:
• Show build (using Ross Overdrive) and direct any assigned newscasts and productions
• Help oversee show production on a daily basis
• Maintain production studio and control room
• Perform other tasks related to the position as assigned
Requirements:
• 2-5 years experience directing newscasts
• Experience with Ross O…
Charlotte Hornets
Market: Charlotte Location: Charlotte, NC
Sep 14, 2026
Full Time JobPosition Overview
Reporting to the Vice President of Communications & Public Affairs, the Director will serve as a senior member of the communications team and lead the day-to-day execution of corporate communications and earned media efforts. This individual will be responsible for identifying compelling stories across HSE, developing creative and innovative publicity strategies, proactively pit…
WME
Market: Los Angeles Location: Beverly Hills, CA
Sep 14, 2026
Full Time JobBeverly Hills - 9601 Wilshire
PRIMARY ROLE OR FUNCTION:
The Director, Talent Development & Strategy will serve as a strategic and operational leader responsible for advancing WME's assistant-to-agent development ecosystem across the agency, including Music and all core business verticals.
This role will drive the design, integration, and execution of early-career development programs, ensuring …
MrBeast
Market: Greenville Location: Greenville, NC
Sep 14, 2026
Full Time JobAbout the Role
At MrBeast, Creative is 3 things. What we think will happen, what actually happens, and the best story we tell of what happened. As a Director, you are accountable for all three.
You will unmatched ownership over various video projects at various stages, making real-time decisions to protect the creative vision from the kick-off with title and thumbnail through the final edit.…
Moonbug Entertainment
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Sep 14, 2026
Full Time JobAssociate Director, Media Operations (Paternity Leave Cover)
Location
Los Angeles | On-site (5 days per week)
The Role
We're looking for an Associate Director, Media Operations to lead the day-to-day operations of our Media Ops team through a fixed-term parental leave cover.
You'll lead campaign delivery across Moonbug's owned-and-operated content and platforms, working with some of the bigge…
Sinclair
Market: Rochester, NY Location: Rochester, NY
Sep 14, 2026
Full Time JobWHAM is looking for a Director for our Newscast.
Responsibilities:
• Perform any production duties as assigned including:
• Direct and TD any assigned newscasts and productions
• Create graphics daily using Photoshop and Deko
• Train production crew in cameras, audio, graphics, etc.
• Supervise production crew on a daily basis
• Maintain production studio and control room
• Perform other tasks re…
Paramount
Market: Atlanta Location: Atlanta, GA
Sep 14, 2026
Full Time Job#WeAreParamount on a mission to unleash the power of content… you in?
CBS Atlanta is looking for experienced directors to seamlessly execute live news broadcasts in a full state of the art virtual reality environment. If you thrive in live breaking news plus like to flex creative muscles, this is an opportunity for you.
The candidate we’re looking for is a great communicator, has strong technica…
Warner Music Group
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Sep 14, 2026
Full Time JobJob Title: Director, Streaming – Rock/Alternative & Country
A little bit about our team:
The Warner Records Streaming Strategy & Revenue Department is responsible for all aspects of: digital, streaming, physical sales, consumption, marketing and promotion. The department is responsible for achieving the company's revenue goals as well as helping to break new artists within the commercial channel…