Dubbing Mixer Jobs in London UK

Full Time JobPlease note that this role is based in the United Kingdom. To enable us to meet the statutory and regulatory obligations of the United Kingdom immigration system, you must have the appropriate immigration permission needed to work and reside in the United Kingdom for the duration of the employment. The Legal Counsel role forms part of the Sony Pictures Entertainment Legal Affairs team and is base…

Full Time JobMastering Technician (A.V Editor/ Text Conformance) Job Description for Audio Video Editor • Performing edits on Episodes, Features, Trailer, and Trailer Clip based on QC notes and create an error free output for digital distribution. • Thoroughly update portal when titles are in process, rejected, or ready for Finalization. • Reviews the QC reports and assesses the problems noted by the QC te…

Full Time JobBIG PICTURE: Dhar Mann Studios is seeking a highly skilled and creative Sound Designer/Editor to join our dynamic Post-production team. This role is crucial for elevating our narrative content through expert sound design, Foley, and final audio mixing. The ideal candidate will have a deep understanding of audio post-production workflows, a meticulous ear for detail, and the ability to thrive in a…

Freelance JobWe are seeking a Sound Technician/Audio Engineer with proven experience in the film or television industry. This individual will be responsible for capturing high-quality production sound on set—working closely with directors, producers, and camera teams to ensure audio clarity, continuity, and consistency across all types of shoots. The ideal candidate is highly skilled in both mixing and boom o…

Full Time JobWe are currently seeking an experienced Jr. Localization Executive to help the Global Localization team localize and prepare content for launch and distribution. The Jr. Localization Executive will be assigned (specific or low complexity) film and series titles, relying on their best judgment to navigate through various situations leveraging defined and established workflows to locate the best pat…

Full Time JobJobAudio Operator, TTS Description Job Title Audio Operator, TTS Location Burbank, CA (Onsite) Position Overview We are seeking a Text-to-Speech (TTS) Audio Operator to handle audio recording, editing, packaging, and asset inventory management. In this role, you will provide critical local support to manage high-volume Quality Control (QC) and packaging deliverables. This role will take own…

Full Time JobAbout the Role The Localization Program Manager is the operational backbone of CreatorGlobal’s end-to-end localized content production. This role owns the full project localization lifecycle from initial scoping and vendor engagement to production coordination, delivery, and quality sign-off. You’ll serve as the primary bridge between our internal production teams and the studio ecosystem, ensur…

Full Time Job403(g) Technician #WeAreParamount on a mission to unleash the power of content… you in? We’ve got the brands, we’ve got the stars, we’ve got the power to achieve our mission to entertain the planet – now all we’re missing is… YOU! Becoming a part of Paramount means joining a team of passionate people who not only recognize the power of content but also enjoy a touch of fun and uniqueness. Togeth…

Full Time Job• Performing edits on Episodes, Features, Trailer, and Trailer Clip based on QC notes and create an error free output for digital distribution. • Thoroughly update portal when titles are in process, rejected, or ready for Finalization. • Reviews the QC reports and assesses the problems noted by the QC team. Repair issues and finalize the content to ensure it matches our master file specification…