Brazilian Portuguese Translator Subtitling Jobs
Enter one or more keywords to search for using the search. Note that '*' and '?' wildcards are supported.
Search results for: brazilian portuguese translator subtitling in category "Job"
No results found containing all search terms. 122 results found containing some search terms.
13 pages of results.
... Adobe Creative Suite) . • Familiarity with AI tools and techniques to enhance editing efficiency. • Strong creative instincts and the ability to translate client requirements into visually compelling storytelling. • Excellent communication and collaboration skills, with the ability to work effectively in a team environment. ...
52. Senior Video Editor - (Job) - Lemonlight - Remote, US [Job] [Remote/Virtual]
... keying, roto and screen replacement workflow • A strong, confident sense of the principles behind great graphic design • Skilled in ideation and translating scripts into captivating visuals • Must be able to give and receive critical feedback in a small team environment • Passionate about storytelling and making ...
... marketing campaign and localisation workflows, including understanding the creative and production process for both Video, Digital and Print materials. • Ability to translate creative ideas through to technical and native executions, for various ad serving platforms and proprietary publisher platforms. • High competency and proven track ...
... environment • Reasonable availability to respond to requests and attend the real-time needs of campaigns outside normal business hours. • Clear communicator who can translate strategy into action. Additional languages are a plus. How We Get Things Done … This last bit is probably the most important! ...
... support • Maintain LAN/IT infrastructure, installation and support of network hardware and software • Occasional travel to news bureau, transmitter and translator locations • Analyze and implement corporate data back-up, disaster recovery and security procedure Requirements • Working knowledge of managed network switches and architecture concepts ...
... 4K (Dolby Vision / HDR10) • Media Formats and Codecs • Broadcast Deliverable Specifications • Frame Rate / Standards Conversions • Captions, Subtitles, Forced Narrative, SDH • Audio Normalization Guidelines • Media Transfer Mechanisms (Aspera, Signiant, Amazon S3, FTP, etc) ...
... of RGB to CMYK print process and the transition between digital to print color. • Knowledge of advertising and marketing campaign workflows, including translating media plans and delivery standards. • Understand the difference between a digital comp file and a high res print finish. • Fluency in ...
... , digest, and implement editorial feedback • Fluent in best digital practices (SEO, commerce, analytics) with a nimble ability to translate them into cogent and entertaining text • Direct experience top editing and working with in-house and freelance writers • Extremely detail-oriented and organized • Comfortable ...
... crews to full-scale production teams with 20-50 members. • Execute projects that stay on script and closely follow Lemonlight's Creative Pre-Production materials. • Translate creative concepts from paper to the screen, capturing beautiful, broadcast-quality images. • Conduct interviews with both clients and customers for mini-doc style ...
... digital formats while understanding the fundamentals of asset management, QC and trafficking. • Familiarity with Localization workflows, including motion graphic packages, subtitling and dubbing • Experience managing a high volume of AV campaign types in parallel, in collaboration with geographically dispersed teams. • Proven ability ...