Video Editor Bilingual Spanish English Jobs in Los Angeles CA

Enter one or more keywords to search for. Partial matches and common misspellings are handled automatically.

7 jobs found.
Newest First / Best Match
1.  Bilingual Staff Writer (Latin and Pop Music)
Billboard
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Apr 13, 2026
Full Time JobStaff Writer, Latin/Pop (Los Angeles or Miami) Billboard: Staff Writer, Latin/Pop (Los Angeles or Miami) Billboard, the leading entertainment brand covering music globally is searching for a bilingual staff writer fluent in English and Spanish.
2.  Web Editor
Telemundo
Market: Harlingen Location: Mcallen, TX
Apr 13, 2026
Full Time Job• Demonstrated expertise in Spanish-language writing and copy editing
3.  Digital Content Editor, Telemundo T40
Telemundo
Market: Harlingen Location: Mcallen, TX
Apr 13, 2026
Full Time Job. • Demonstrated expertise in Spanish-language writing and copy editing. • Fully bilingual (Spanish/English). • Strong understanding of journalistic standards and editorial judgment. • Experience working under tight deadlines ...
4.  Digital Content Editor, Telemundo T40
Telemundo
Market: Harlingen Location: Mcallen, TX
Apr 13, 2026
Full Time Job• Demonstrated expertise in Spanish-language writing and copy editing
5.  Digital Video Editor
WWE
Location: Ciudad de Mexico, MX
Mar 23, 2026
Full Time JobDirect experience in high volume sports or entertainment digital video production and Spanish-English bilingual fluency is required.
6.  Assignment Editor
Telemundo
Market: Miami Location: Miramar, FL
Apr 6, 2026
Full Time JobYou are looking for a bilingual journalist to serve as an Assignment Editor in our duopoly’s multiplatform newsroom.
7.  News Writer
Telemundo
Market: Miami Location: Miami, FL
Apr 3, 2026
Full Time Job• The writer collaborates closely with producers, correspondents, and editors to develop compelling content that informs and engages audiences across broadcast, streaming, digital, and social media platforms