Onboarding Engineer Localization Jobs
Enter one or more keywords to search for.
3 jobs found.
lightbulb
Tip: Only a few matches for all terms. Try fewer keywords or switch to
any terms for broader results.
Newest First / Best Match
Prime Video
Market: Los Angeles Location: Culver City, CA
Jun 9, 2026
Full Time JobCreative Dubbing Lead - AI-Assisted Dubbing, Localization Enablement & Accessibility Programs (LEAP)
About the Role
The Prime Video Localization Enablement & Accessibility Program (LEAP) team is seeking a Creative Dubbing Lead to support our AI-assisted dubbing efforts. In this role, you will bring craft-level expertise to the production of dubbed titles, ensuring AI-assisted solutions prese…
Prime Video
Market: Los Angeles Location: Culver City, CA
Jun 9, 2026
Full Time JobCreative Mixing Lead – AI-Assisted Dubbing, Localization Enablement & Accessibility Programs (LEAP)
Come build the future of entertainment with us!
Are you interested in shaping the future of movies and television? Do you want to define the next generation of how and what Amazon customers are watching?
About the Role
The Prime Video Localization Enablement & Accessibility Program (LEAP…
Metro-Goldwyn-Mayer Studios
Market: Los Angeles Location: Culver City, CA
May 31, 2026
Full Time JobDigital Asset Manager, Amazon
Digital Asset Manager, Amazon Mgm Studios Asset Management
As Digital Asset Manager for Amazon MGM Studios Marketing, you'll help define and deploy best-practices, tools, standards, and workflows to support a growing slate of the world's best content. You'll partner with campaign managers, creatives, producers, content security, metadata experts and engineers to…