local_fire_department
HOT 20th Television seeks Executive Assistant (Casting) - Burbank - This role is ideal for someone who thrives in a fast-paced, creative environment and is passionate about television and talent. Responsi...

Localization Assistant Jobs

Enter one or more keywords to search for. Partial matches and common misspellings are handled automatically.

3 jobs found.
lightbulb Tip: Only a few matches for all terms. Try fewer keywords or switch to any terms for broader results.
Newest First / Best Match
1.  Senior Assistant Editor
Trailer Park
Market: Los Angeles Location: Hollywood, CA
Mar 26, 2026
Freelance JobThe Freelance Senior Assistant Editor position requires the person to perform a wide range of tasks across all the Trailer Park Group Divisions.
2.  Live Sports & Specials Post Production Manager
Netflix
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Mar 2, 2026
Full Time JobResponsibilities include, but are not limited to: Technical Setup and Workflow Management • Collaborate with Netflix Live Technical Management, Distribution, Localization teams, and external production/post partners to define and implement key post-production workflows-including camera capture, HDR color pipelines...
3.  Live Action Production Operations Coordinator
Moonbug Entertainment
Location: London, EN, GB
Mar 13, 2026
Full Time JobWork directly with the QC Department to resolve failed content and review Assistant logs for accuracy