Language Production Supervisor Jobs
Enter one or more keywords to search for.
40 jobs found.
Newest First / Best Match
2 pages of results
NBC News
Market: New York Location: New York, NY
Jun 9, 2026
Full Time JobNBC News is seeking a Post-Production Assistant to aid in all aspects of Licensing and Syndication, including Dateline.
Please Note: This is ashort-termposition with an estimated duration of 6 months or less, unless otherwise amended or terminated as deliverables within this project are completed.
Responsibilities:
• Work with Post Supervisors to create and organize edit projects
• Assist …
2.
Members Only
Senior Unreal FX Artist
Sony Imageworks
Location: Vancouver, BC, CA
30 hours ago (PT) NEW
Full Time Job658 Homer Street., Suite 405, Vancouver, BC, V6B 2R4
Language in work environment - English
Summary:
The Unreal FX Artist uses sequence FX techniques, integrated with early animation, staging, and camera-blocking, to establish and convey the emotional and visual intent of the story. The primary focus of this role is to explore and develop multiple FX scenarios for in-progress sequences, g…
3.
Members Only
Associate Animation Technical Director
Sony Imageworks
Location: Vancouver, BC, CA
29 hours ago (PT) NEW
Full Time JobAnimation Assistant Technical Director
658 Homer Street., Suite 405, Vancouver, BC, V6B 2R4
Language in work environment - English
Summary
Reporting to the Pipeline Supervisor and Technical Supervising Animator, as well as the HOCA and Supervising Animators on their designated production, an Animation Associate Technical Director (Anim ATD) will be involved in the creation, development a…
4.
Members Only
Associate Technical Director in Animation
Sony Imageworks
Market: Burlington Location: Montréal, QC
29 hours ago (PT) NEW
Full Time JobAssocié(e) directeur(trice) technique en animation (ATD Animation)
700, rue Saint-Hubert, bureau 400, Montréal (QC) H2Y 0C1
À temps plein, pour un projet
Excellentes compétences de communication en français et en anglais. Le ou la stagiaire peut être amené(e) à collaborer avec des développeurs, artistes techniques et gestionnaires de projets situés à l’extérieur du Québec, notamment dans …
Amazon MGM Studios
Market: Los Angeles Location: Culver City, CA
May 25, 2026
Full Time JobThe Language Producer, English (LPEN), Global Localization is responsible for ensuring that localization of Amazon MGM Studios Local Originals (LO) content into English maintains the overall creative vision and quality of the original version when dubbed and subtitled, while navigating the complexities of this more nascent industry segment, such as talent pools and audience receptivity.
Key job…
Sony Imageworks
Location: Montreal, QC, CA
May 25, 2026
Full Time JobProject based, Full Time
Language in work environment - Excellent communication skills in both French and English to deal with global aspects of business
Les Films Sony Imageworks Québec Inc. is seeking a Senior Production Coordinator to join our team in our Montreal location!
Summary:
The Senior Production Coordinator reports directly to the Production Department Manager. The role supports AP…
Sony Imageworks
Location: Vancouver, BC, CA
May 25, 2026
Full Time JobSony Pictures Imageworks Canada Inc.
658 Homer Street., Suite 405, Vancouver, BC, V6B 2R4
Project based, Full Time
Language in work environment - English
Sony Pictures Imageworks is seeking a Senior Production Coordinator to join our team in our Vancouver location!
Summary:
The Senior Production Coordinator reports directly to the Production Department Manager. The role supports AP…
Sony Imageworks
Location: Vancouver, BC, CA
May 11, 2026
Full Time JobSony Pictures Imageworks Canada Inc.
658 Homer St, Vancouver, BC V6B 0T5
Project based, Full Time
Language in work environment - English
Sony Pictures Imageworks is seeking an Intermediate Production Coordinator to join our team in our Vancouver location!
Summary:
The Intermediate Production Coordinator reports directly to the Production Department Manager. The role supports APM(s)…
Skydance
Market: New York Location: Connecticut, CT
May 28, 2026
Full Time JobIn this role, you will play a critical part in bringing stories to life by translating scripts, ideas, and character-driven moments into compelling visual storytelling. Through dynamic staging, cinematic composition, expressive acting, and strong pacing, you will help shape the emotional and narrative direction of the film from early development through production.
Working closely with Director…
Sony Imageworks
Location: Vancouver, BC, CA
Jun 3, 2026
Full Time JobSony Pictures Imageworks Canada Inc
658 Homer Street., Suite 405, Vancouver, BC, V6B 2R4
Language in work environment - English
What You’ll Be Doing
• Under the guidance of your CG Supervisor or Lighting Lead, you will create final images rendered and delivered from Unreal Engine.
• Showcasing progress during touchbases and reviews, then implementing technical and artistic adjustments a…
11.
3D Generalist
MSG Entertainment
Market: Los Angeles Location: Burbank, CA
May 27, 2026
Full Time Job
We are seeking an experienced 3D Generalist with passion for creating content for the largest screen in the world.
This 3D generalist role requires experience across every aspect of 3D: camera tracking and layout, modeling, texturing, rigging, animation, particles, dynamics, lighting, and rendering, with expert level skills in one or more of those areas.
Expected to work closely with leade…
12.
Layout Artist
Sony Imageworks
Location: Vancouver, BC, CA
May 25, 2026
Full Time Job1285 W Pender St Vancouver, BC V6E 4B1
Project based, Full Time
Language in work environment - English
Sony Imageworks Vancouver is seeking Layout Artists (Final & Rough)!
Translates storyboards, sketches and verbal instructions into 3D sequence of shots. Determines camera composition, angles and movement. Establishes set and background geometry. Creates basic blocking for all characte…
Sony Imageworks
Location: Vancouver, BC, CA
May 25, 2026
Full Time Job1285 W Pender St Vancouver, BC V6E 4B1
Project based, Full Time
Language in work environment - English
Job Description:
Designs and implements lighting of characters and environments for assigned shots that meet and enhance the given art direction for a production. Able to light multiple types of scenes from simple to moderately difficult. Compositing experience required. Ensures that as…
14.
Lighting Artist
Sony Imageworks
Location: Vancouver, BC, CA
May 25, 2026
Full Time Job1285 W Pender St Vancouver, BC V6E 4B1
Project based, Full Time
Language in work environment - English
Sony Imageworks Vancouver is seeking Lighters!
Job Description:
Designs and implements lighting of characters and environments for assigned shots that meet and enhance the given art direction for a production. Able to light multiple types of scenes from simple to moderately difficult…
Pixomondo
Location: Riyadh, RI, SA
May 25, 2026
Full Time Job**DESCRIPTION:**
We are hiring an Unreal Engine Operator, to operate content on LED screens, ensuring immersive environments integrate seamlessly on our Virtual Production stage.
**Responsibilities:**
• Setting up and configuring Unreal Engine to meet the requirements of the Virtual Production projects.
• Managing and optimizing the performance of Unreal to ensure smooth playback and high-quali…
16.
Animator
Sony Imageworks
Market: Burlington Location: Montréal, QC
Jun 1, 2026
Full Time JobLes Films Sony Imageworks Québec Inc.
700 Rue Saint-Hubert, Suite 400, Montreal QC HY2 0C1
Project based, Full Time
Excellent communication skills in French and English. Animation roles require interpreting and executing creative direction, animation notes, and feedback from supervisors and directors, often delivered in English. Collaboration with global teams and participation in dailie…
17.
Animator
Sony Imageworks
Market: Burlington Location: Montréal, QC
Jun 1, 2026
Full Time JobLes Films Sony Imageworks Québec Inc.
700 Rue Saint-Hubert, Suite 400, Montreal QC HY2 0C1
Project based, Full Time
Excellent communication skills in French and English. Animation roles require interpreting and executing creative direction, animation notes, and feedback from supervisors and directors, often delivered in English. Collaboration with global teams and participation in dailies…
Sony Pictures
Market: Los Angeles Location: Culver City, CA
May 25, 2026
Full Time Job**DESCRIPTION:**
**Real-time Visualization Shotmaker (Project Hire)**
The Real-Time Visualization Shotmaker designs character performances and films them with virtual cameras to create cinematic sequences that reflect the filmmaker's vision. All elements of shot design are utilized in this position, and a seasoned understanding of filmmaking is vital. Working with the visualization Creative Dire…
19.
Matte Painter
Sony Imageworks
Location: Vancouver, BC, CA
May 25, 2026
Full Time Job1285 W Pender St Vancouver, BC V6E 4B1
Project based, Full Time
Language in work environment - English
Job Description:
Under the guidance of the feature animation production Environment Supervisor or Matte Painting Lead, create digital matte paintings that meet creative direction using live action elements, still photography, concept art, rendered CG elements and digital painted element…
20.
3D Modeler
Sony Imageworks
Location: Vancouver, BC, CA
May 25, 2026
Full Time Job1285 W Pender St Vancouver, BC V6E 4B1
Project based, Full Time
Language in work environment - English
Creates and builds computer generated 3D models for assigned story elements and designs. Prepares and builds models for characters and stand-ins for layout. Develops prop elements for effects. Creates environmental sets and structures. May focus on developing technical drawings for model…
21.
Animator
Sony Imageworks
Location: Vancouver, BC, CA
May 25, 2026
Full Time Job1285 W Pender St Vancouver, BC V6E 4B1
Project based, Full Time
Language in work environment - English
Creates animated characters and objects that meet required direction. Artist must possess ability to animate both primary and secondary characters by utilizing traditional methods and computer graphics systems to create desired performance of digital characters within a shot. Emphasis sh…
Sony Imageworks
Location: Vancouver, BC, CA
May 25, 2026
Full Time Job1285 W Pender St Vancouver, BC V6E 4B1
Project based, Full Time
Language in work environment - English
Creates set-ups, models and animates assigned character external features such as hair, fur and cloth to meet art direction. Accountable for meeting productivity and quota targets. Able to create character simulations for multiple types of character features and may have in-depth skills …
23.
Character FX TD
Sony Imageworks
Location: Vancouver, BC, CA
May 25, 2026
Full Time Job1285 W Pender St Vancouver, BC V6E 4B1
Project based, Full Time
Language in work environment - English
Sony Imageworks Vancouver is seeking Character FX TDs!
Creates set-ups, models and animates assigned character external features such as hair, fur and cloth to meet art direction. Accountable for meeting productivity and quota targets. Able to create character simulations for multiple…
Sony Imageworks
Location: Vancouver, BC, CA
May 25, 2026
Full Time Job1285 W Pender St Vancouver, BC V6E 4B1
Project based, Full Time
Language in work environment - English
Creates 3D character rigs and animation interface controls for skeletal motion systems and body/facial deformations. Successful candidates must be knowledgeable in writing utility scripts and core software tools in order to streamline the character set up process. Candidate is accountabl…
25.
Animator
Sony Imageworks
Location: Vancouver, BC, CA
May 25, 2026
Full Time Job1285 W Pender St Vancouver, BC V6E 4B1
Project based, Full Time
Language in work environment - English
Sony Imageworks Vancouver is seeking Animators!
Creates animated characters and objects that meet required direction. Artist must possess ability to animate both primary and secondary characters by utilizing traditional methods and computer graphics systems to create desired performan…