English Subtitler Jobs
Enter one or more keywords to search for using the search. Note that '*' and '?' wildcards are supported.
Search results for: english subtitler in category "Job"
6 results found containing all search terms. 154 results found containing some search terms.
16 pages of results.
1. Language Coordinator Open Application - (Job) - MrBeast - Remote, US [Job] [Remote/Virtual]
... localization team, driving the dubbing and/or subtitling process of English videos into your native language. This is an open application for Language ... part of our localization team, driving the dubbing and/or subtitling process of English videos into your native language. This is an open ...
... internal Senior English Transcription Specialist Warner Bros. Discovery Burbank, CA Posted: April 16, 2025 more jobs like this More from this ... Dialogue list, CCAP (Closed Captions), English SDH (Subtitles Deaf and Hard of Hearing) and • Utilize in-house tooling to create ...
3. Language Coordinator Open Application - (Job) - MrBeast - Remote, US [Job] [Remote/Virtual]
... localization team, driving the dubbing and/or subtitling process of English videos into your native language. This is an open application for Language ... part of our localization team, driving the dubbing and/or subtitling process of English videos into your native language. This is an open ...
... internal English Transcription Senior Specialist Warner Bros. Discovery London, UK Posted: April 16, 2025 more jobs like this More from this ... Dialogue list, CCAP (Closed Captions), English SDH (Subtitles Deaf and Hard of Hearing) • Utilize in-house tooling to create transcripts ...
5. Dubbing Producer (localization) - (Job) - Voice and Script International - Sherman Oaks, CA [Job]
... to fully oversee dubbing projects produced at VSI Los Angeles mostly into English for multiple clients. An experienced dubbing background is desired. You will ... in media or entertainment is essential. Strong background handling dubbing and subtitling localization projects. Previous experience working in a Dubbing studio dealing with talent ...
... , voice-over and translation projects in a variety of languages, primary English and in different formats. You will report to the VSI Head of ... . You will be part of a dedicated team delivering dubbing, subtitling, voice-over and translation projects in a variety of languages, primary English ...
... internal English Dubbing Production Manager Netflix Los Angeles, CA Posted: May 5, 2025 more jobs like this More from this Employer TIP OF THE WEEK: Job Skills - What is Script Coverage? This is a Full Time Job The Netflix Dubbing Production team is responsible ...
8. Transcription Specialist - (Job) - MrBeast - Remote, US [Job] [Remote/Virtual]
... is a Full Time Job Do you thrive in a fast-paced environment, where accuracy and speed are key? We're looking for a native English Speaker to join our team as an English Transcription Specialist. You'll play a crucial role in the early stages of content localization for MrBeast ...
... PC operating systems. • Strong attention to detail. • Strong communication skills. Job Description for Text Conformance • Syncing Closed Captions and Subtitles to the deliverable Final files on Mac Caption/ Ooona/ EZ title/ Subtitle Edit. • Providing XML or .Mov to create a ...
... . The position will cover all major sports as well as daily news content. The right candidate should be able to tell stories in English and Spanish, love sports, stay up to date on current news events, love editing, pitching concepts, enjoy finding innovative ways ...
