local_fire_department
HOT Confidential seeks Personal Assistant and Office Manager - LA - $90,000 - $150,000 /year USD - Seeking a highly organized, proactive Personal Assistant to support a married couple in Bel-Air

Dubbing Recordist Jobs in Sherman Oaks Ca

Enter one or more keywords to search for. Partial matches and common misspellings are handled automatically.

6 results found.
Newest First / Best Match
1.  Title Producer - Film and Animation
Netflix
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Mar 25, 2026
Full Time JobWith Netflix's ongoing international expansion, support for new languages, and the introduction of new content genres, providing world-class dubbing and subtitling services is essential to our success, making this an exciting time to join the company.
2.  ADR Recording Engineer- Freelance / Project-Based
Bang Zoom! Studios
Market: Los Angeles Location: Burbank, CA
Mar 23, 2026
Freelance JobResponsibilities include: Recording ADR and dubbing sessions for animation, anime, and video game projects Operating Pro Tools during recording sessions Managing session flow with directors, talent, and production teams Maintaining high-quality recording standards Troubleshooting audio issues in real time Suppor...
3.  Global Localization Executive
Prime Video
Market: Los Angeles Location: Culver City, CA
Mar 23, 2026
Full Time JobThey must oversee the Music and Effects audio component to safeguard useable assets for foreign dubbing, and that align with legal rights.
4.  English Language Producer, Localization
Amazon MGM Studios
Market: Los Angeles Location: Culver City, CA
Mar 16, 2026
Full Time JobKey job responsibilities As a strategic leader, the LPEN researches market trends/developments to support expansion and maturation of the Premium English Dubbing Program.
5.  TTS Audio Specialist
Deluxe Entertainment
Market: Los Angeles Location: Burbank, CA
Mar 16, 2026
Full Time Job• Experience participating in dubbing and/or creative recording sessions desired
6.  TTS Production Producer
Deluxe Entertainment
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Mar 16, 2026
Full Time JobManaging all day-to-day aspects of TTS projects for both audio description and voice over/lip sync dubbing workflows, the Producer partners with multiple internal Deluxe teams and external contractors to execute project assignments and facilitate clear and concise communications with clients, script adaptors, translat...