Are you an employer? Post a Job
warning
NOTICEWe are sorry for this morning's outage. Service has been restored and we are actively monitoring. Thank you for your patience.

Dubbing Language Production Manager Jobs in Los Angeles CA

Enter one or more keywords to search for.


3 jobs found.
lightbulb Tip: Only a few matches for all terms. Try fewer keywords or switch to any terms for broader results.
Newest First / Best Match
1.  Localization Title Producer, Scripted Series & Documentary
Netflix
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Sep 18, 2026
Full Time JobAs Localization Title Producer, UCAN - Scripted Series, you will ensure that members experience the highest quality dubbed audio and expertly crafted subtitles, preserving creative intent and enhancing the localized experience for viewers everywhere. With Netflix's ongoing international expansion, support for new languages, and the introduction of new content genres, providing world-class dubbing …
2.  Text-to-Speech Audio Operator
Deluxe Entertainment
Market: Los Angeles Location: Burbank, CA
Sep 14, 2026
Full Time JobJobAudio Operator, TTS Description Job Title Audio Operator, TTS Location Burbank, CA (Onsite) Position Overview We are seeking a Text-to-Speech (TTS) Audio Operator to handle audio recording, editing, packaging, and asset inventory management. In this role, you will provide critical local support to manage high-volume Quality Control (QC) and packaging deliverables. This role will take own…
3.  Localization Producer - Film & Animation
Netflix
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Sep 14, 2026
Full Time JobThe Opportunity As a Localization Title Producer, UCAN - Film & Animation, you will ensure that members experience the highest quality localized experience across our Film, Animation and Kids & Family slate, preserving creative intent and enhancing the localized experience for viewers everywhere. With Netflix's ongoing international expansion, support for new languages, and the introduction of new…