Captions Operator Jobs
Enter one or more keywords to search for. Partial matches and common misspellings are handled automatically.
124 results found.
Newest First / Best Match
5 pages of results
Audacy
Market: Miami Location: Miami, FL
Mar 30, 2026
Full Time JobJob Title: Board Op
Department: Programming
Reporting To: Brand Manager
Employment Type: Part-Time
Work Arrangement: On-site
Job Description:
Responsibilities
What You'll Do:
Job responsibilities:
• Board Operators are responsible for running the control board, following station format, arrang...
Hearst Television
Market: Fort Smith Location: Rogers, AR
Mar 30, 2026
Part Time Job40/29, the ABC affiliate in Rogers, Arkansas has an opening for a Part-time Broadcast Camera Operator.
3.
YouTube Social Programmer
Members Only
Bleacher Report
Market: New York Location: New York, NY
22 hours ago (PT) NEW
Full Time JobThe Daily
• Identify and curate content that will engage with our YouTube audience
• Edit, package, write titles and captions, and create thumbnails optimized for both Shorts and Longform
• Identify and apply latest trends to content
• Brainstorm and collaborate with content and programming teams on key initiative...
VMP Films
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Mar 30, 2026
Part Time Job**DESCRIPTION:**
We have the .srt files in English for the updated movie and the textual files in Spanish, Chinese, German, French, and the other major languages corresponding to the previous version of the movie. The editors have to adjust to their native languages (timewise - mainly the minor a...
Audacy
Market: New York Location: Atlanta, GA
Mar 30, 2026
Full Time JobJob Title: Producer/Board Operator
Department: Programming
Reporting To: Brand Manager
Employment Type: Part -Time
Location(s): Atlanta, G.A.
6.
Digital Programming Coordinator, NBC Sports
Members Only
NBC Sports
Market: New York Location: Stamford, CT
Mar 31, 2026 NEW
Full Time Job• Review and prioritize live events with audio-only rights to air live on NBC Sports Radio
Supporting all NBC Sports digital distribution points
• Have working knowledge and interest in all NBC Sports Digital properties the team touches: Peacock, NBCSN, NBC Sports NOW, NBC Sports Radio, TV Everywhere, NBCSports.com, YouTube, Podcasts, Rotoworld...
FOX Sports
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Mar 30, 2026
Freelance JobWorking closely with on-air talent, graphics operators, and technical teams, the Freelance Studio Digital Producer is responsible for delivering fast, accurate, and compelling studio content that translates seamlessly to digital and social audiences.
Premiere Digital
Location: Bangalore, KA, IN
Mar 30, 2026
Full Time Job**Job Description for Text Conformance**
• Syncing Closed Captions and Subtitles to the deliverable Final files on Mac Caption/ Ooona/ EZ title/ Subtitle Edit.
• Providing XML or .Mov to create a subbed or dubbed files.
• Working on various language subtitles and exporting them with the ...
Insomniac
Market: Los Angeles Location: Calabasas, CA
Mar 30, 2026
Full Time JobRESPONSIBILITIES
• Coordinate social media, marketing, and editorial leads to create and organize compelling social content across multiple brands simultaneously
• Write creatively yet collaboratively within the sphere of each brand, with an emphasis on captions and photo selection
• Create detailed spreadsheets an...
MrBeast
Hybrid
Mar 30, 2026
Full Time JobLocation: New York, LA, SF
Type: Full-time
About the Role:
We’re building a high-impact team of strategic operators to drive the core initiatives shaping the future of the MrBeast ecosystem.
MrBeast
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Mar 30, 2026
Full Time JobLocation: New York, LA, SF
Type: Full-time
About the Role:
We’re building a high-impact team of strategic operators to drive the core initiatives shaping the future of the MrBeast ecosystem.
Amazon MGM Studios
Market: Los Angeles Location: Culver City, CA
Mar 30, 2026
Full Time JobProject Coordination
• Anticipate and respond to servicing inquiries from Licensing Distribution Operations (LDO)
• Coordinate with vendors on jobs and schedules, and consult LDO about delivery dates and project goals
• Track projects through element shipping and file delivery
• Coordinate tracking, repair, and replacement of any rejected mater...
Audacy
Market: Philadelphia Location: Philadelphia, PA
Mar 30, 2026
Full Time Job• Provide direct technical support to local market engineers, board operators, network operations teams, digital content providers and managers, and streaming distribution partners.
Nexstar
Market: Fresno Location: Fresno, CA
Mar 30, 2026
Full Time JobThe Operations Technician has four primary tasks: Newscast Directing, Newscast Audio Operator, Graphics Operator, Newscast Camera Operator
Nexstar
Market: Fresno Location: Fresno, CA
Mar 30, 2026
Part Time JobThe Operations Technician has four primary tasks: Newscast Directing, Newscast Audio Operator, Graphics Operator and Newscast Camera Operator
WME
Market: Los Angeles Location: Beverly Hills, CA
Mar 29, 2026
Full Time JobKey Responsibilities:
• Define and execute the multi-year strategy for WME's Enterprise Finance Platform, owning both roadmap and technical delivery
• Modernize legacy workflows and simplify structural complexity by embedding AI and automation where they materially improve performance
• Build and lead the engineering organization, setting clear ...
Deluxe Entertainment
Market: Los Angeles Location: Burbank, CA
Mar 30, 2026
Full Time Job• Utilize multiple software programs to work with closed captioning and subtitle formats of all languages
Confidential
Market: Los Angeles Location: Beverly Hills, CA
Mar 29, 2026
Part Time JobPersonal Assistant to Founder
Location: Los Angeles, CA
The Role:
We are seeking an exceptional Personal Assistant to the Founder--
A highly intelligent, resourceful, and discreet operator who can seamlessly manage both professional and personal priorities at the highest level.
Telemundo
Market: Washington DC Location: Washington, DC
Mar 29, 2026
Full Time Job• Coordinate daily captioning operations for WRC and WZDC, including scheduling, maintaining calendars, and conducting weekly testing
20.
Board Operator
Audacy
Market: Chicago Location: Chicago, IL
Mar 23, 2026
Full Time Job**DESCRIPTION:**
**Job Title:** Board Operator
**Department:** Programming
**Reporting To:** Program Manager
**Employment Type:** Part-Time
**Location(s):** Chicago, IL
**Work Arrangement:** On-Site
**Responsibilities**
**What You'll Do:**
Job responsibilities:
• Board Operators
Tennis Channel
Market: Los Angeles Location: Santa Monica, CA
Mar 16, 2026
Full Time JobWe are seeking a highly motivated and skilled individual to join our team as a Digital Network Operator.
KDVRKWGN
Market: Denver Location: Denver, CO
Mar 9, 2026
Full Time JobNexstar Media, Denver, CO, has an opening for a Master Control Operator to work in our Denver CO, Operating Center.
23.
Board Operator
Audacy
Market: Chicago Location: Chicago, IL
Mar 23, 2026
Full Time JobJob Title: 670 The Score Board Operator
Department: Programming
Reporting To: Brand Manager
Employment Type: Part -Time
Location(s): Chicago, I.L.
24.
Utility Operator
Fox Technical Operations
Market: New York Location: New York, NY
Mar 10, 2026
Freelance JobFox Technical Operations is looking for a hard-working Freelance Utility Operator to join the team in NY.
Audacy
Market: Baltimore Location: Baltimore, MD
Mar 16, 2026
Full Time JobJob Title: Board Operator
Department: Programming
Reporting To: Brand Manager
Employment Type: Part -Time
Location(s): Baltimore, M.D.