Bilingual Copywriter Jobs in New York NY
Enter one or more keywords to search for.
No exact match for all your keywords. Showing 50 jobs matching any:
lightbulb
Tip: For full results and pagination, switch to
any terms search.
Newest First / Best Match
2 pages of results
1.
Copywriter
Confidential
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Aug 25, 2026
Full Time JobWe are hiring a copywriter to assist in the development and sales.
The ideal candidate is a hardworking, positive person who is capable of succeeding in a fast-paced environment. They must be punctual, a self-starter, and respect privacy, as much of the information they will be working on and have access to deals with sensitive information concerning high-profile individuals and projects.
Respon…
Mel Robbins
Market: Boston Location: Boston, MA
Aug 31, 2026
Part Time JobSenior Copywriter (3 - 6 Month Contract)
About the Role
The Senior Copywriter supports the editorial voice and written expression across newsletters, podcast copy, social media content and captions, website pages, campaigns, and other brand materials. This role blends exceptional writing craft with sharp editorial judgment and a deep understanding of brand voice. The right person can take a …
Saylor
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Sep 10, 2026
Full Time JobJr. Copywriter (Contract)
Position Overview
Saylor seeks an innovative, sharp Jr Copywriter with experience in social media ideation, post crafting, social copywriting, content strategy, and creative development to join the Social team. The ideal candidate will be incredibly detail-oriented, a strong project manager, and intensely organized. They are also exceedingly creative, collaborative, str…
Saylor
Market: Charleston-huntington Location: Canada, KY
Aug 17, 2026
Full Time JobCopywriter (Canadian Contract)
Position Overview
Saylor seeks a Canada-based innovative, sharp part-time contract Copywriter with experience in social media copywriting, content strategy, and creative development to join the Social team. The ideal candidate will be exceedingly creative, collaborative, strategic, and obsessed with social media and marketing trends. Working across organic and paid…
Telemundo
Market: Philadelphia Location: Philadelphia, PA
Aug 18, 2026
Full Time JobProduce, write, and edit content in both languages across broadcast, digital, and social platforms
• Line-produce newscasts or content streams, building rundowns and ensuring smooth execution from start to finish
• Collaborate with assignment desk, reporters, anchors, managers, and digital teams to plan and deliver daily coverage
• Write clear, accurate, and engaging scripts, headlines, and cop…
MrBeast
Market: Greenville Location: Greenville, NC
Aug 17, 2026
Full Time JobAbout Us
The Role
As the Copywriter, you’ll bring a strong verbal and narrative lens to the creative partnership. That means thinking about the idea itself as much as the words: what makes someone care, what makes the concept easy to understand, what earns the next second of attention, and what ultimately gets someone to watch, share, participate, or act.
Depending on the idea, that might mean …
Audacy
Market: Washington Dc Location: Washington, DC
Aug 31, 2026
Full Time JobJob Title: Promotions Director
Department: Promotions
Reporting To: Brand Manager
Employment Type: Full -Time
Location(s): Washington, D.C
Work Arrangement: On-Site
Overview:
Audacy Washington, D.C. is seeking a bilingual, organized, creative, detail oriented and outgoing professional to support our Promoti…
Billboard
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Sep 11, 2026
Full Time JobBillboard: Staff Writer, Latin/Pop
Searching for a bilingual staff writer fluent in English and Spanish. Our candidate has a demonstrable passion and deep knowledge of all genres of Latin music as well as mainstream pop and pop culture. They must also have an insatiable appetite for discovery and be up to any task, from writing a news story in minutes to hosting a red carpet to capturing social m…
MrBeast
Market: Greenville Location: Greenville, NC
Sep 17, 2026
Full Time JobRole Overview
The Art Director is a conceptual and visual leader within Viral Marketing. You will work in tandem with a Copywriter partner as a core creative team to bring visual concepts to life across our content ecosystem. Reporting to a Creative Director, you will develop concepts for various art verticals and ensure our visual language remains exceptionally strong. Your work will span across…
Warner Music Group
Remote
Aug 24, 2026
Full Time JobA little bit about our team:
The U.S. Shared Services organization is based in WMG's Center of Excellence for Shared Services. The Center consists of five departments: Analysis, Finance, Legal, Licensing, and Reporting. Employees of the Center provide services to all of WMG's U.S. and LATAM record labels, Warner Chappell Music Publishing, WEA Corp. and Alternative Distribution Alliance (WMG's dis…
11.
Sales Assistant
Audacy
Market: Washington Dc Location: Washington, DC
Sep 2, 2026
Full Time JobJob Title: Sales Assistant
Department: Sales
Reporting To: General Sales Manager
Employment Type: Full-Time
Location(s): Washington, DC
Work Arrangement: Onsite
Overview:
The Sales Assistant provides administrative support to Sales Managers and Account Executives. This high-energy position works closely with other departments and clients while juggling multiple projects in a fast-paced, de…
12.
Reporter
NBCUniversal
Market: Boston Location: Needham, MA
Aug 31, 2026
Full Time JobNBC10 Boston is looking for a dynamic Reporter to join our award-winning team of journalists. This is a multi-platform role that requires excellent storytelling skills, the ability to break stories, and an engaging live on-air presence.
Job Responsibilities
• Report live during newscasts and breaking news as needed
• Create news packages on assigned stories daily for the station’s newscasts
• Wor…
Entravision Communications Corporation
Market: Los Angeles Location: Los Angeles, CA
Aug 26, 2026
Part Time JobStation Ambassador
Los Angeles, CA | Part Time
COMPENSATION RANGE: 20.00 - 25.00
Summary
Are you energetic, passionate about our local community, and a natural at connecting with people? We are looking for a Promotions Team Member & Station Ambassador to serve as the face and voice of our TV and radio stations out in the field.
In this role, you will bridge the gap between our listeners, clien…
NBCUniversal
Market: Bay Area Location: San Jose, CA
Sep 4, 2026
Full Time JobThis is more than an influencer role. We are looking for a creator with strong local connections. As our Brand Ambassador, you will attend events, partner with local businesses and organizations, create compelling social content, and help strengthen audience connections with the NBC Bay Area and Telemundo Bay Area brands.
Content will primarily be produced for social, digital, and streaming platf…
15.
News Director
Hearst Television
Market: Sacramento Location: Sacramento, CA
Aug 18, 2026
Full Time JobKCRA 3 has an opening for an experienced and dynamic News Director. Our next newsroom leader will have the experience to guide trusted daily news execution and demonstrate a collaborative leadership style to inspire our nationally-recognized team of journalists. You will lead our team to execute market-leading breaking news coverage, forecasting that helps the audience plan for incoming weather, p…
AEG Live
Market: Dallas Location: Frisco, TX
Sep 7, 2026
Full Time JobJob Summary
AXS is seeking a Customer Care Representative to join our team in Frisco, TX and Scottsdale, AZ. You must be able to answer phones to respond to general customer inquiries, invoice questions, and customer complaints. Project a professional company image through phone interaction.
Essential Functions
• Manage large amounts of multi-line inbound calls in a timely manner with a phone ad…
CBS Sports
Market: New York Location: Stamford, CT
Sep 17, 2026
Freelance JobBroadcast Associate - CBS Sports Soccer (Freelance)
#WeAreParamount on a mission to unleash the power of content… you in?
We’ve got the brands, we’ve got the stars, we’ve got the power to achieve our mission to entertain the planet – now all we’re missing is… YOU! Becoming a part of Paramount means joining a team of passionate people who not only recognize the power of content but also enjoy a to…
Hearst Television
Market: Sacramento Location: Sacramento, CA
Aug 24, 2026
Full Time JobKCRA/KQCA TV has an opening for a full-time Operations Director for our station's live newscasts. The Operations Director is responsible for the technical execution of linear live and live-to-tape, local news, and programming; direct, instruct and cue talent and other production crew members; graphic and clip playback server operation; automated audio set-up and operation; robotic camera control s…
Hearst Television
Market: Fort Myers Location: Fort Myers, FL
Sep 8, 2026
Full Time JobGulf Coast News, the NBC affiliate in Fort Myers, FL, has an opening for a Local News Producer who knows how to create meaningful and memorable newscasts. You have creative vision and have experience making decisions and communicating the plan. You know how to win the big story, own breaking news and display important weather information. You must be fast and able to play well in a room of same-mi…
20.
Reporter
Hearst Television
Market: Monterey Location: Salinas, CA
Sep 7, 2026
Full Time JobWe are looking for a strong, take-charge reporter who hits the ground running every day. We value strong enterprise reporting and we're looking for someone who finds the stories that lead newscasts. You are someone who can bring the energy of live reporting to our anchor desk. In addition to credibility, poise, and personality; you aren't afraid to head out into the field and break the big stories…
MSG Entertainment
Market: New York Location: New York, NY
Sep 14, 2026
Part Time JobWho are we hiring?
The Employee Service Center Representative serves as a vital link in the day-to-day operations in our Employee Service Center department. The Employee Service Center Representative provides comprehensive support to our frontline Venue employees throughout all MSG company venues; offering assistance via various channels such as ticketing, email, and face-to-face, and phone inter…
Hearst Television
Market: Monterey Location: Salinas, CA
Sep 7, 2026
Full Time JobWe are looking for a Weather Presenter/MMJ who knows the science and can tell a relatable weather story. You will be an accurate forecaster, keep our viewers and employees safe, convey appropriate tone, summarize complicated information, and stay calm in all situations. You can develop story ideas, conduct informed interviews, build sources, and deliver compelling packages and live shots. You will…
Disney Entertainment Television
Market: Bay Area Location: San Francisco, CA
Aug 17, 2026
Full Time JobKGO - Newswriters (As-Needed) (Expression Of Interest)
Job Summary:
KGO-TV/ABC7 News, the ABC Owned Television Station in San Francisco, is seeking a creative newscast producer. We are looking for someone with experience producing dynamic newscasts with story showcasing and multiple live elements. You would be responsible for story development with reporters, non-linear desktop editing, booking …
Disney Entertainment Television
Market: Bay Area Location: San Francisco, CA
Aug 17, 2026
Full Time JobKGO - News Photographers (As-Needed) (Expression Of Interest)
Job Summary:
We are looking for self-starting, creative storytellers that are curious journalists as well. We are looking for team players who can work well under deadline pressure and are comfortable handling breaking news in the field with or without a reporter and can reliably deliver content in a timely manner for all platforms. C…
Hearst Television
Market: Monterey Location: Salinas, CA
Aug 31, 2026
Full Time JobThis hybrid position is ideal for a technically minded broadcast professional who enjoys working in a fast-paced, live television environment.
The primary focus of this role is Master Control Operations, while also developing the skills necessary to direct live newscasts. Training will be provided to qualified candidates interested in expanding their production and directing skills.
The successf…