Portuguese Subtitle Translator Jobs
Enter one or more keywords to search for using the search. Note that '*' and '?' wildcards are supported.
Search results for: portuguese subtitle translator in category "Job"
No results found containing all search terms. 96 results found containing some search terms.
Did you mean: protégées subtitl translat?
10 pages of results.
1. Language Coordinator Open Application - (Job) - MrBeast - Remote, US [Job] [Remote/Virtual]
... part of our localization team, driving the dubbing and/or subtitling process of English videos into your native language. This is an open ... and Native Speaker of any other language with experience in localization (translation, subtitling, and/or dubbing) read on as you may ...
2. Language Coordinator Open Application - (Job) - MrBeast - Remote, US [Job] [Remote/Virtual]
... part of our localization team, driving the dubbing and/or subtitling process of English videos into your native language. This is an open ... and Native Speaker of any other language with experience in localization (translation, subtitling, and/or dubbing) read on as you may ...
3. Dubbing Producer (localization) - (Job) - Voice and Script International - Sherman Oaks, CA [Job]
... in media or entertainment is essential. Strong background handling dubbing and subtitling localization projects. Previous experience working in a Dubbing studio dealing with talent ... needs to effectively coordinate all resources, including but not limited to translators, adaptors, directors, casting directors, and third-party participants. Revises ...
... . You will be part of a dedicated team delivering dubbing, subtitling, voice-over and translation projects in a variety of languages, primary English ... in different formats. You will report to the VSI Head of Finance and Administration, and you will work across the company to provide administrative ...
... Dialogue list, CCAP (Closed Captions), English SDH (Subtitles Deaf and Hard of Hearing) • Utilize in-house tooling to create transcripts ... . • Annotate key words and phrases to high quality of our translation products • Research names, terms, locations, and foreign phrases to ...
6. Office Manager - Admin/HR Coordinator - (Job) - Voice and Script International - Sherman Oaks, CA [Job]
... companies, offering foreign-language versioning services such as voice-over, dubbing, subtitling and translation services as well as post-production and graphic design. We have ... wide portfolio of international and local clients including some of the biggest global brands in the entertainment, media and corporate industry. Summary We're on ...
... PC operating systems. • Strong attention to detail. • Strong communication skills. Job Description for Text Conformance • Syncing Closed Captions and Subtitles to the deliverable Final files on Mac Caption/ Ooona/ EZ title/ Subtitle Edit. • Providing XML or .Mov to create a ...
... standards for overall asset flow, file ingest, and organization of media. Focus areas will be coordinating receipt of video, audio, subtitle elements along with meeting with production personnel to discuss technical specifications, offering support for production workflows and partnering with internal teams to support application ...
... a knack for building strong relationships and aligning cross-functional teams toward shared goals. Organized and detail-oriented, you excel at managing multiple priorities, translating complex ideas into clear action plans and delivering projects on time. With exceptional communication skills, you can seamlessly navigate conversations between technical teams ...
... operating systems. • Strong attention to detail. • Strong communication skills. Job Description for Text Conformance: • Syncing Closed Captions and Subtitles to the deliverable Final files on Mac Caption/ Ooona/ EZ title/ Subtitle Edit. • Providing XML or .Mov to create a ...
