Entertainment Careers Job Seekers Employers
  • Jobs
  • Internships
  • My Jobs
  • Premium Membership
  • Resources
  • Job Alert
  • Support
  • Log In
Member Sign In Who Uses Us? Weekly Newsletter Tell a Friend

Latin American Spanish Translator Subtitling Jobs

Enter one or more keywords to search for using the search. Note that '*' and '?' wildcards are supported.



Match:



Search results for: latin american spanish translator subtitling in category "Job"

No results found containing all search terms. 275 results found containing some search terms.

28 pages of results.
1. Senior Artist and Promoter Relations Manager, LATAM - (Job) - LiveNation - New York, NY [Job]
Job Type: Full Time
State: NY
... landscape, local capabilities and onsale experiences across Latin America. This role builds strategic partnerships with promoters ... . • Leverage deep knowledge of the Latin American market to inform client and product solutions, accounting ... local complexities while setting realistic expectations for global promoters less familiar with the region. • Partner with ...
Terms matched: 3
2. Media Transcription and Translation Specialist - (Job) - Telemundo - Miami, FL [Job]
Job Type: Full Time
State: FL
... promos, movies, and short videos in Spanish with 100% accuracy (proper punctuation, accentuation ... internal Media Transcription and Translation Specialist Telemundo Miami, FL Posted: August 19, 2025 more ... control on all of Telemundo's closed captioning and subtitle files for broadcast, Peacock, and Netflix among ...
Terms matched: 3
3. Executive Director, Content & Development - (Job) - Sony Pictures - Mexico City, MX [Job]
Job Type: Full Time
State: MX
... Mexico Division/Dept: International Production - Latin America & US Hispanic General Summary: As part ... broadcast clients in the US Hispanic and Latin American markets. With 3 offices serving the region in ... , Bogota and Miami, SPT offers a variety of flexible content and business models to its clients ...
Terms matched: 3
4. International TV & Digital Distribution Assistant - (Job) - Lionsgate - Santa Monica, CA [Job]
Job Type: Full Time
State: CA
... report to the VP, TV Distribution, Latin America and VP, Global, in the Worldwide ... distribution, but with a focus on Latin American TV Sales and Global Ad-Supported Video on Demand ( ... s ) represented in the LATAM territory (Spanish and Portuguese) preferred, but not required • ...
Terms matched: 3
5. Bilingual Production Assistant - (Job) - WWE - Stamford, CT [Job]
Job Type: Full Time
State: CT
... qualified individuals with disabilities in accordance with the Americans with Disabilities Act (ADA) and applicable state ... , on-air segments and pre-recorded packages in both Spanish and English. • Work closely with producers on ... shows. • Support live nighttime shows by translating and editing content for platforms such as Netflix. ...
Terms matched: 3
6. Director of Digital Product Strategy - (Job) - Sony Pictures - Miami, FL [Job]
Job Type: Full Time
State: FL
... strategic thinking, knowledge of streaming products in Latin America, excellent negotiation, communication skills, operational ... video CMS. • Knowledge of English and Spanish language and Portuguese a plus • 4+ years ... education required • Bachelor's degree required • 7 or more years work experience within the digital industry working ...
Terms matched: 3
7. Music Touring Assistant - (Job) - United Talent Agency - Los Angeles, CA [Job]
Job Type: Full Time
State: CA
... genres and able to support efforts in the Latin American market. This is a full-time position with ... and will pay $23.00 per hour. What You'll Do • Manage phone calls, calendars, ... entertainment industry. • Must be proficient in Spanish; able to engage in written and verbal professional ...
Terms matched: 3
8. Director of Partnership Sales - (Job) - WWE - Ciudad de Mexico, MX [Job]
Job Type: Full Time
State: MX
... lead commercial growth across Mexico and the broader Latin American region. Based out of the UFC Performance ... in Mexico City, this role is a critical member of TKO's Global Partnerships team, responsible for ... communication, presentation, and negotiation skills (Spanish and English fluency required) . • Ability to ...
Terms matched: 3
9. Latin Marketing Coordinator - (Job) - LiveNation - New York, NY [Job]
Job Type: Part Time
State: NY
... internal Latin Marketing Coordinator LiveNation New York, NY Posted: September 3, 2025 more jobs like this More from this Employer TIP OF ... BRING • Bachelor's degree preferred, but not required • Fluency in Spanish required • Extensive knowledge of Latin music and media landscape • Strong organizational ...
Terms matched: 2
10. Human Resources Coordinator - (Job) - American Public Media Group - Saint Paul, MN [Job]
Job Type: Full Time
State: MN
... internal Human Resources Coordinator American Public Media Group Saint Paul, MN Posted: September 3, 2025 more jobs like this More from this ... and investigative journalism. APMG operates 53 public radio stations and 44 translators across eight states and have state-of-the-art facilities in 10 cities worldwide reaching over ...
Terms matched: 2
Result Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next >>
Support Report A Problem Job Seeker FAQ Employer FAQ Support Site Contact Us
Employer Post A Job Employer FAQ Premium Posting Which Employers Uses our Service? Employer Support Site
Follow us YouTube LinkedIn Facebook X
Site RSS Feeds Terms Of Use Privacy Policy Support Site Contact Us

The security of your information is of critical to us. We hire outside companies to test our security on a daily basis. Secured

© 1999-2025 EntertainmentCareers.Net • 2118 Wilshire Blvd #401, Santa Monica, CA 90403

EntertainmentCareers.Net® is a trademark of EntertainmentCareers.Net, Inc. and may not be used without permission