Applied Language Technician
Deluxe Entertainment
Bangalore, KAThis was removed by the employer on 2/27/2019 10:37:00 AM PST
Not to worry we have many other jobs on the site;
Browse all jobs
Browse the Post Production Category
Search for Applied Language Technician jobs in Bangalore-KA
Search all Applied Language Technician postings
Full Time Job
Position Over-view:
Providing Language skills for Subtitling and Localization processes. Ensuring our subtitles conform to industry and Deluxe standards and client requirements (timing, language and client specific rules) and ensuring 100% on-time delivery, while maintaining high quality standards.
Responsibilities:
• Repurposing language translation subtitle files
• Timing / Transcription for Foreign Audio films
• Redundancy checks for dubbed audio
• Maintain high quality for all clients.
• Ensuring 100% on-time delivery for all clients.
• Communicate clearly and effectively with clients internal / external.
• Follow department specific schedules, guidelines and demonstrate schedule adherence, and attendance.
Must have minimum B1 Certification in Portuguese/ Spanish/ Russian/ Danish Language.