EntertainmentCareers.Net
Spanish Video QA Specialist
Confidential
Los Angeles, CA
Uh oh, this posting was removed on 3/20/2023 1:06:00 PM PST
Don't worry we have a lot of jobs on the site like this one;
Browse all jobs
Browse the Post Production Category
Search for Spanish Video QA Specialist jobs in Los Angeles-CA
Purpose: The purpose of the Spanish Video Production Specialist is to maintain the company's voice in a consistent, professional, error-free, and industry-leading manner. Video Production QA's goal is to ensure that all forms of video are accurately displayed for the company's integrity and customer satisfaction.
Tasks and Activities:
• Interacts with multiple departments (Post, Product Development, etc.) to ensure accuracy and consistency of editorial content and graphical and technical elements
• Report building and issue tracking
• Develops procedures for implementing QA corrections
• Other Bilingual QA/proofreading duties as assigned
You'll need to have these skills and experience:
• Fluent in Spanish and English with excellent grammar
• A BA in English or a related field
• 3 years of proofreading experience (preferably on-screen proofreading)
• Experience establishing and working with style guides
• Must have worked with teams to meet deadlines
• Proficient in Microsoft Office (Outlook, Word, Excel)
• Combines critical thinking, practical experience, and ability to reason in a holistic approach to problem solving
• Experience with subtitle testing and verification, strong grammar skills, and proofreading in both English and Spanish
Don't worry we have a lot of jobs on the site like this one;
Browse all jobs
Browse the Post Production Category
Search for Spanish Video QA Specialist jobs in Los Angeles-CA
Purpose: The purpose of the Spanish Video Production Specialist is to maintain the company's voice in a consistent, professional, error-free, and industry-leading manner. Video Production QA's goal is to ensure that all forms of video are accurately displayed for the company's integrity and customer satisfaction.
Tasks and Activities:
• Interacts with multiple departments (Post, Product Development, etc.) to ensure accuracy and consistency of editorial content and graphical and technical elements
• Report building and issue tracking
• Develops procedures for implementing QA corrections
• Other Bilingual QA/proofreading duties as assigned
You'll need to have these skills and experience:
• Fluent in Spanish and English with excellent grammar
• A BA in English or a related field
• 3 years of proofreading experience (preferably on-screen proofreading)
• Experience establishing and working with style guides
• Must have worked with teams to meet deadlines
• Proficient in Microsoft Office (Outlook, Word, Excel)
• Combines critical thinking, practical experience, and ability to reason in a holistic approach to problem solving
• Experience with subtitle testing and verification, strong grammar skills, and proofreading in both English and Spanish
Per your acceptance of our Terms of Use, if you aggregate, display, copy, duplicate, reproduce, or otherwise exploit for any purpose any Content (except for your own Content) in violation of these Terms without EntertainmentCareers.Net's express written permission, you agree to pay EntertainmentCareers.Net three thousand dollars ($3,000) for each day on which you engage in such conduct.#2/7/2023 6:02:00 PM