Brazilian Portuguese Translator Subtitling Jobs
Enter one or more keywords to search for using the search. Note that '*' and '?' wildcards are supported.
Search results for: brazilian portuguese translator subtitling in category "Job"
No results found containing all search terms. 115 results found containing some search terms.
12 pages of results.
... . English fluency is required while fluency in Brazilian Portuguese is a plus. Personality Attributes • See ... We Are and what our Culture is like. • You have an open, effective, and ... of localization workflows, including graphic packages, subtitling and dubbing of short-content marketing and/or PR ...
2. Senior Localization Producer, Marketing Services - (Job) - Deluxe Entertainment - Burbank, CA [Job]
... formats, project management tools and databases. • Experience with Machine Translation or other emerging AI concepts. • Knowledge of multiple languages. • ... , and languages. You drive localization of audio, GFX, subtitling and related assets while ensuring high-quality localization of new and existing entertainment content ...
... internal Translator - Editor VMP Films Los Angeles, CA Posted: April 1, 2024 more jobs like this More from this Employer Video ... native speakers of Greek, Italian and Korean having experience in doing subtitles for the visual material. We have the textual .srt and complete stream ...
... . The program manager should be bilingual in Spanish and English, Portuguese is a plus, highly proficient in Excel, have strong attention to ... role, you will be responsible for, among other tasks, translating complex agreements with content providers into standardized metadata, managing vendors, and ...
... the creative leadership. For creative production the duties include 3 parts. 1) Evaluating the assets provided for the project. 2) Translating client or pitch concept into clearly defined executions. 3) Establishing the overall look for a campaign or media piece and providing constructive feedback ...
... audio to deliverable Final file. * Mezzanine creation. * Making a Texted file Textless using Textless material. * Syncing Closed Captions and Subtitles to the deliverable Final files on Mac Caption/ Ooona/ EZ title/ Subtitle Edit. * Providing XML or .Mov to create a ...
... from this Employer Video tip of the week: Why am I not getting interviews? Full Time Job Influencer Marketing Coordinator (Spanish/Portuguese Speaking) Job Summary: The Growth Marketing team is tasked with driving new subscriber growth for Disney Streaming. The team is responsible for ...
... the key day-to-day account point of contact for mid to senior-level clients, creative teams, production teams, and agency partners. Responsible for translating and implementing client and project goals into specific team objectives and deliverables. Responsibilities: • Provide value to mid-to-senior level clients, successfully navigating ...
... the client to understand their goals and help them develop video content aligned with those goals • Writing original scripts and concepts for clients • Translating those concepts into visual treatments • Making suggestions as it relates to all creative elements of the production • Understanding the client's vision and translating ...
... , and assessing and acting on customer feedback. The role will liaise between current production and third-party localization vendors on work related to the translation/adaptation, casting, recording, and versioning of Amazon Originals marketing campaigns for global release - while helping to streamline and achieve alignment ...